Super Grupo G - Cara De Luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Super Grupo G - Cara De Luna




Cara De Luna
Cara De Luna
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Con el café cara de luna
With coffee, my moon-faced beauty
El sol me quema la espalda mojada
The sun beats down on my sweat-soaked back
Con el sudor de la dura jornada
From the toil of a long day's work
Se me calienta la piel
My skin heats up
Y paso el día con una sonrisa
But I wear a smile on my face
Para por fin recoger la camisa
As I finally head home to you
Me espera mi mujer
My wife awaits me
Tiene las manos como la espuma
Her hands are soft as foam
Lentos los ojos como llanura
Her eyes slow and deep like the plains
Y una caricia ardiente sobre su piel
And her touch is a warm caress on my skin
Morena puedo vivir
My brunette, I could live
Cara de luna solamente por ti
My moon-faced beauty, only for you
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Los grillos dicen que esta oscureciendo
The crickets chirp that night is falling
Y las chicharras se están divirtiendo
And the cicadas are buzzing
El sol se empieza a meter
The sun begins to set
En la pradera la luna dibuja
On the prairie, the moon draws
La sombra de los fantasmas y las brujas
The shadows of ghosts and witches
Es hora de recoger
It's time to gather up
Llevo la yegua para el establo
I lead the mare to the stable
Y mientras voy prepárame algo
And while I'm there, prepare me something
Que ya la noche me habla de descansar
For the night tells me it's time to rest
Contigo quiero dormir cara de luna
My moon-faced beauty, I want to sleep with you
No quiero seguir con mi montura
I don't want to be on my horse anymore
Y no necesito mas que tu
And I need nothing more than you
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
Pon el café cara de luna
Bring me coffee, my moon-faced beauty
Que ya baje de mi montura
I've dismounted my horse, I'm weary
El campesino se aleja silbando
The farmer whistles as he rides away
En la pradera se va cabalgando
He gallops across the prairie
Empieza ya amanecer
Dawn is breaking





Авторы: Rosa Maria Giron Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.