Super Junior-M - Destiny - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Super Junior-M - Destiny




Destiny
Судьба
Shi jie shi zuo gu du de cheng bao Pi ci xun zhao
Мир - это одинокий замок, жаждущий найти
Dang tian shi chui xiang ai de hao jiao Kan dao ni de wei xiao
Когда ангел протрубит в рог любви, я увижу твою улыбку.
(ZHOU MI)
(Чжоу Ми)
Wo zai zhe li ni zai pi an xun mi
Я здесь, а ты где-то в лабиринте.
Ri ye cong wo men zhi jian liu qu
Дни и ночи текут между нами.
(RYEWOOK)
(Рёук)
Zai ren hai li ba shou shen gei le ni
В море людей я протягиваю тебе свою руку,
Wo xiang zhua zhu ming yun de yong qi
Я хочу схватить за нить судьбы.
(SUNG MIN)
(Сонмин)
Ai yi lu qi qu Wo zhong yu neng yong bao ni
Любовь, идя своим чередом, наконец, позволит мне обнять тебя.
{} (TOGETHER)
{} (Вместе)
Yu shang ni de ming yun xian du Peng dao zhen ai de yi shuen jian
Наши линии судьбы пересеклись. В тот момент, когда мы встретились, я познал настоящую любовь.
Liang ge ren de ming yun xian Liang tao lu you le yi yang zhong dian
Линии судеб двух людей, два пути с одной точкой соприкосновения.
{} (SIWON)
{} (Шивон)
Bie de feng jing zai mei bu liu nian
Другие пейзажи прекрасны, но я не задержусь на них,
Ni shi wo zui ming mei de si yue tian
Ты - мой самый красивый апрельский день.
{} (DONGHAE)
{} (Тонхэ)
Hui yi de mei duan sui pian
Каждый фрагмент наших воспоминаний
Zuo cheng ai de shu qian
Я превращу в страницы нашей книги любви.
{} (TOGETHER)
{} (Вместе)
Yu shang de ming yun xian Yuan lai tian tang jiu shi ni shen bian
Пересекаясь с линией твоей судьбы, я понял, что рай - рядом с тобой.
Liang ge ren de ming yun xian Xin fu wo zai jiao chan ji feng jian
Линии судеб двух людей, я клянусь в своей любви здесь и сейчас.
{} (HENRY)
{} (Генри)
Yong yan shen wu xu ren he yu yan
Глаза не лгут,
Zhi yao wang xiang pi ci jiu jing tian
Достаточно одного взгляда, чтобы увидеть вечность.
{} (RYEWOOK)
{} (Рёук)
Yi shou wu sheng de he xuan
Безмолвная мелодия
Zhou zhe yong heng bu bian
Играет вечно.
{} (EUNHYUK)
{} (Ынхёк)
Ai ni de mei yi tian
Каждый день люблю тебя.
(DONGHAE)
(Тонхэ)
Xuan zhuan mu ma chang zhe D xiao diao
Карусель кружится под мелодию,
Tong hua duo hao
Как прекрасна эта сказка.
(SUNG MIN)
(Сонмин)
Wo men bu yong xin fu de qing niao
Нам не нужны обещания синей птицы,
Zhi yao hu xiang yi kao
Нам достаточно просто быть друг у друга.
(KYUHYUN)
(Кюхён)
Wo zai zhe li ni zai pi an xun mi
Я здесь, а ты где-то в лабиринте,
Ri ye cong wo men zhi jian liu qu
Дни и ночи текут между нами.
(EUNHYUK)
(Ынхёк)
Zai ren hai li ba shou shen gei le ni
В море людей я протягиваю тебе свою руку,
Wo xiang zhua zhu ming yun de yong qi
Я хочу схватить за нить судьбы.
(ZHOU MI)
(Чжоу Ми)
Ai yi lu qi qu Wo zhong yu neng yong bao ni
Любовь, идя своим чередом, наконец, позволит мне обнять тебя.
{} (TOGETHER)
{} (Вместе)
Yu shang ni de ming yun xian du Peng dao zhen ai de yi shuen jian
Наши линии судьбы пересеклись. В тот момент, когда мы встретились, я познал настоящую любовь.
Liang ge ren de ming yun xian Liang tao lu you le yi yang zhong dian
Линии судеб двух людей, два пути с одной точкой соприкосновения.
{} (SIWON)
{} (Шивон)
Bie de feng jing zai mei bu liu nian
Другие пейзажи прекрасны, но я не задержусь на них,
Ni shi wo zui ming mei de si yue tian
Ты - мой самый красивый апрельский день.
{} (DONGHAE)
{} (Тонхэ)
Hui yi de mei duan sui pian
Каждый фрагмент наших воспоминаний
Zuo cheng ai de shu qian
Я превращу в страницы нашей книги любви.
{} (TOGETHER)
{} (Вместе)
Yu shang de ming yun xian Yuan lai tian tang jiu shi ni shen bian
Пересекаясь с линией твоей судьбы, я понял, что рай - рядом с тобой.
Liang ge ren de ming yun xian Xin fu wo zai jiao chan ji feng jian
Линии судеб двух людей, я клянусь в своей любви здесь и сейчас.
{} (HENRY)
{} (Генри)
Yong yan shen wu xu ren he yu yan
Глаза не лгут,
Zhi yao wang xiang pi ci jiu jing tian
Достаточно одного взгляда, чтобы увидеть вечность.
{} (ZHOU MI)
{} (Чжоу Ми)
Yi shou wu sheng de he xuan
Безмолвная мелодия
Zhou zhe yong heng bu bian
Играет вечно.
{} (SIWON)
{} (Шивон)
Ai ni de mei yi tian
Каждый день люблю тебя.
(HENRY) Mei yi ye ai de shu qian (KYUHYUN) Mei yi ju yong heng bu bian (Intrumental)
(Генри) Каждую ночь, страница нашей любви. (Кюхён) Каждое слово - вечное обещание. (Музыка)
{} (ZHOU MI)
{} (Чжоу Ми)
Yu shang ni de ming yun xian du Peng dao zhen ai de yi shuen jian
Наши линии судьбы пересеклись. В тот момент, когда мы встретились, я познал настоящую любовь.
{} (RYEWOOK)
{} (Рёук)
Liang ge ren de ming yun xian Liang tao lu you le yi yang de zhong dian
Линии судеб двух людей, два пути с одной точкой соприкосновения.
{} (KYUHYUN)
{} (Кюхён)
Yong yan shen wu xu ren he yu yan
Глаза не лгут,
Zhi yao wang xiang pi ci jiu jing tian
Достаточно одного взгляда, чтобы увидеть вечность.
{} (RYEWOOK)
{} (Рёук)
Yi shou wu sheng de he xuan
Безмолвная мелодия
Zhou zhe yong heng bu bian
Играет вечно.
{} (ZHOU MI)
{} (Чжоу Ми)
Ai ni de mei yi tian
Каждый день люблю тебя.





Авторы: Kim Jin Hwan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.