Текст и перевод песни Super Junior-M - SWING (嘶吼) (CHINESE VER.)
Hey,
come
on,
yeah,
my
swing
Эй,
давай,
да,
мои
качели
时间已到来
不要再等待
Время
пришло,
не
ждите
больше
快抛开阻碍睡梦中醒来
别压抑属于你的存在
Отбросьте
препятствия
и
проснитесь
во
сне.
не
подавляйте
свое
существование.
别总是发呆
时针在飞转
Не
всегда
пребывай
в
оцепенении,
часовая
стрелка
летит
望着得不到的爱还一直期待
不如放手说一句拜拜
Глядя
на
любовь,
которую
ты
не
можешь
получить,
я
с
нетерпением
ждал
ее.
Лучше
отпустить
и
попрощаться.
忘掉那孤寂
把双手握紧
Забудьте
об
одиночестве
и
крепко
сожмите
руки
痛苦的回忆
渐渐的远离
Болезненные
воспоминания
постепенно
отодвигались
这首歌就是我通关密语
规矩由你来定
Эта
песня
- мой
секретный
язык.
Правила
зависят
от
вас.
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
就算烦恼没什么大不了
一秒就忘掉
Даже
если
беспокоиться
не
о
чем,
забудьте
об
этом
через
секунду
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
Hey,
hey-ey-ey
Эй,
эй-эй-эй
Hey,
hey-ey-ey
Эй,
эй-эй-эй
Uno
Dos
Tres
Оон
Дос
Трес
有时无形之中生出默契一种你呼吸我就懂的频率
Иногда
в
невидимом
есть
молчаливое
понимание,
частота,
которую
я
понимаю,
когда
ты
дышишь.
So
relax,
be
cool
和我一起
只为了你目眩神迷
Так
что
расслабься,
будь
спокоен
со
мной
только
для
того,
чтобы
ты
был
ослеплен.
生活有时离谱来投诉
别在意有我在就是完美演出
Жизнь
иногда
возмутительна,
чтобы
жаловаться,
плевать,
что
я
здесь,
это
идеальное
представление.
So
relax,
be
cool
和我一起
快乐像魔力被吸引
Так
что
расслабься,
будь
спокоен,
будь
счастлив
со
мной,
притягивайся,
как
по
волшебству
睁开眼
每一天都会有新的经历
做最真的自己
Откройте
глаза
и
каждый
день
испытывайте
новый
опыт,
чтобы
быть
самым
настоящим
собой
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
就算烦恼没什么大不了
一秒就忘掉
Даже
если
беспокоиться
не
о
чем,
забудьте
об
этом
через
секунду
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
有时会迷失前行
心像陷入深深海底
Иногда
я
теряюсь,
и
мое
сердце
словно
падает
в
глубокое
море.
就让这旋律带你逃离
Пусть
эта
мелодия
унесет
тебя
прочь
Dance
with
me
tonight
(just
swing)
Потанцуй
со
мной
сегодня
вечером
(просто
качайся)
Swing
my
babe,
tonight
Качай
мою
малышку
сегодня
вечером
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Быстро
следуйте
ритму
музыки
и
ревите
жесткий
свинг
никогда
никогда
не
сдавайтесь
快乐让我这秒大声宣布
被世人瞩目
Счастье
заставляет
меня
громко
объявить
в
эту
секунду,
что
меня
заметит
весь
мир
快跟着音乐的节奏
释放你的宇宙
swing
never
never
give
up
Следуйте
ритму
музыки
и
освободите
свою
вселенную,
никогда,
никогда
не
сдавайтесь
Hey
yeah
(swing)
hey
yeah
swing
never
never
give
up,
hey
Эй,
да
(качели)
эй,
да,
качели
никогда,
никогда
не
сдавайся,
эй
Hey
yeah
(swing)
hey
yeah
swing
never
never
give
up
Эй,
да
(качели)
эй,
да,
качели
никогда,
никогда
не
сдавайся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Mikael Caesar, Olof Maarten Lindskog, Ludwig Axel Lindell, Ji Eum Seo, Jin Ah Kim, Chris Goilghtly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.