Текст и перевод песни Super Junior-M - 到了明天 (Blue Tomorrow)

到了明天 (Blue Tomorrow)

到了明天 說好不再見面 坐在街尾的店 我一個人點了一杯想念
到了明天 只能讓愛擦肩 兩個人的笑臉 天亮前 變成泛黃的照片
身邊 寂寞在蔓延 視線 被淚水模糊焦點
把我愛妳 留在了心底 放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會出現 OH NO 而妳身影越來越遠

愛 還留在我房間 回憶還很新鮮 一瞬間 感覺妳就在眼前
我身邊 寂寞在蔓延 這視線 被淚水模糊焦點
一句我愛妳 深深留在了心裡放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我依舊期待 奇蹟會出現 OH NO 而妳離去身影卻越來越遠

沒有妳愛開始冬眠 孤單會佔據每一天 我站在路燈下面 冷清的街邊
那個曾相擁的地點 是我們一起躲過雨的屋簷

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會再出現 OH NO 我依然還懷念相愛的從前 我依然還等妳回到我身邊
淚流在我冰冷的枕邊 按下暫停的時間
直到妳再次出現 無法承受沒有妳的每一天 OH NO 我愛妳不會改變 我愛著妳到永遠

Super Junior M - 到了明天 (Blue Tomorrow)

坐在街尾的店
我一個人 點了一杯想念
兩個人的笑臉
天亮前 變成泛黃的照片

留在了心底 放在了唇邊

像一場電影的完結篇
可我仍期待奇蹟會出現 no no

回憶還很新鮮 一瞬間
感覺你就在眼前

深深留在了心底 放在了唇邊

像一場的完結篇
可我一直期待奇蹟會出現 oh no

我站在路燈下面 冷清的街邊

像一場的完結篇
可我仍期待奇蹟會再出現 oh no

你留在我冰冷的枕邊
無法承受沒有你的每一天 oh no
我愛你不會改變

Arrived Tomorrow (Blue Tomorrow)

Tomorrow we said we would never meet again Sitting at the end of the street in a restaurant I ordered a drink of longing all alone
Tomorrow our love can only pass each other by The smiles of two people Before daybreak turning into yellowed photographs
Loneliness spreads beside me My vision blurred by tears
I keep my love for you inside my heart Holding it at my lips

Tomorrow you will leave my side Tomorrow I will wish on a shooting star
Like the final episode of a movie (Whose prophecy will our ending confirm?)
Promises shattered in pieces Yesterday impossible to piece back together
But still I wait for a miracle to appear OH NO But your figure grows more distant

Love lingers in my room Memories still so fresh In an instant it feels like you're right before me
Loneliness spreads beside me This vision blurred by tears
Deep inside my heart I love you deeply Holding it at my lips

Tomorrow you will leave my side Tomorrow I will wish on a shooting star
Like the final episode of a movie (Whose prophecy will our ending confirm?)
Promises shattered in pieces Yesterday impossible to piece back together
But still I wait, hoping for a miracle OH NO But your departing figure grows ever more distant

Without your love I hibernate Loneliness will occupy every day I stand beneath the streetlights On the cold deserted street
The place where we once embraced The shelter from the rain we shared

Tomorrow you will leave my side Tomorrow I will wish on a shooting star
Like the final episode of a movie (Whose prophecy will our ending confirm?)
Promises shattered in pieces Yesterday impossible to piece back together
But still I hope for a miracle to reappear OH NO I still remember our former love I still wait for you to come back to my side
Tears flow on my cold pillow Pressing pause on time
Until you appear again Unable to bear each day without you OH NO My love will never change I will love you forever

Super Junior M - Arrived Tomorrow (Blue Tomorrow)

Sitting at the end of the street in a restaurant
I ordered a drink of longing all alone
The smiles of two people
Before daybreak turning into yellowed photographs

I keep it in my heart and at my lips

Like the final episode of a movie
But still I hope for a miracle to appear no no

Memories still so fresh In an instant
It feels like you're right before me

I keep it deep inside my heart and at my lips

Like the final episode of a
But still I hope for a miracle to appear oh no

I stand beneath the streetlights On the cold deserted street

Like the final episode of a
But still I hope for a miracle to reappear oh no

You remain on my cold pillow
Unable to bear each day without you oh no
My love will never change