Текст и перевод песни Super Junior-M - 太完美 (Perfection) (Korean Ver.)

太完美 (Perfection) (Korean Ver.)

她迷住我視線 她迷住我視線
在愛情裡的寶藏被我發現
你就是我尋找的稀世寶貝
你就不斷地在正反我世界
連冰塊遇見你都燃起火焰

太過心急不對
用力愛會碎
太過緩慢不對
我隨你進或退

Oh太完美 你眼裡我出現
Oh不讓誰 替我在你身邊 Woo Wo u O
你的眉眼 你的側臉 你的頸間 你的嫵媚 你的一切 從頭到尾
我已淪陷

我的心變成了口袋的一面
Just For You不停地給 不停地給
這樣子愛你到底是對不對
我一邊疑惑 一邊更加迷戀

太過心急不對
用力愛會碎
太過緩慢不對
我隨你進或退

Oh太完美 你眼裡我出現
Oh不讓誰 替我在你身邊 Woo Wo u O
你的眉眼 你的側臉 你的頸間 你的嫵媚 你的一切 從頭到尾
我已淪陷

(Oh 太完美 Oh 不讓誰 Oh 太完美)

每次見面是脈搏就當機了
他在我全身狂跳不由己

一直跳 一直跳 想見你
一直跳 一直跳 喜歡你
一直跳 一直跳 都是你
一直跳 一直跳 我愛你
一直跳 一直跳 一直跳 一直跳

太過心急不對
用力愛會碎
太過緩慢不對
我隨你進或退

Oh太完美 你眼裡我出現
Oh不讓誰 替我在你身邊 Woo Wo u O
你的眉眼 你的側臉 你的頸間 你的嫵媚 你的一切 從頭到尾
我已淪陷

Bounce to the music let your feet go round, to the floor and I'ma break it down
Let me in let me show you all my bling bling and all my kicks kicks baby dance with me
Boom Boom Boom
Can I get another clap clap clap lets go,
Shake your body move your body pick your feet up
I'ma move to the groove baby I'ma go all out

给我說 你想我 给我說 你愛我
给我說 你想我 說你想我 给我說 你愛我
给我說 你想我 给我說 你愛我
给我說 你想我 给我說 你想我 给我說 你愛我

Trop Parfait (Perfection) (Version Coréenne)

Tu me captivies du regard, tu me captivies du regard
Le trésor de l'amour que j'ai découvert
Tu es le joyau rare que je cherchais
Tu ne fais que renverser mon monde
Même la glace s'enflamme en ta présence

Trop pressé, ce n'est pas bon
Aimer avec force, c'est briser
Trop lent, ce n'est pas bon
Je suivrai ton rythme, avance ou recule

Oh, trop parfait, tu me vois dans tes yeux
Oh, je ne laisserai personne me remplacer à tes côtés Woo Wo u O
Tes yeux, ton profil, ton cou, ta grâce, tout en toi, du début à la fin
Je suis tombé sous le charme

Mon cœur est devenu une face d'un miroir
Just For You, je n'arrête pas de donner, je n'arrête pas de donner
Aimer ainsi, est-ce vraiment bien ou mal ?
Je me pose des questions, mais je suis encore plus envoûté

Trop pressé, ce n'est pas bon
Aimer avec force, c'est briser
Trop lent, ce n'est pas bon
Je suivrai ton rythme, avance ou recule

Oh, trop parfait, tu me vois dans tes yeux
Oh, je ne laisserai personne me remplacer à tes côtés Woo Wo u O
Tes yeux, ton profil, ton cou, ta grâce, tout en toi, du début à la fin
Je suis tombé sous le charme

(Oh trop parfait Oh je ne laisserai personne Oh trop parfait)

Chaque fois que je te vois, mon pouls s'emballe
Il bat dans tout mon corps, je n'y peux rien

Il bat, il bat, je veux te voir
Il bat, il bat, je t'aime
Il bat, il bat, c'est toi
Il bat, il bat, je t'aime
Il bat, il bat, il bat, il bat

Trop pressé, ce n'est pas bon
Aimer avec force, c'est briser
Trop lent, ce n'est pas bon
Je suivrai ton rythme, avance ou recule

Oh, trop parfait, tu me vois dans tes yeux
Oh, je ne laisserai personne me remplacer à tes côtés Woo Wo u O
Tes yeux, ton profil, ton cou, ta grâce, tout en toi, du début à la fin
Je suis tombé sous le charme

Bouge au rythme de la musique, laisse tes pieds tourner, sur le sol, et je vais décomposer tout ça
Laisse-moi entrer, laisse-moi te montrer tout mon bling bling et tous mes mouvements, bébé, danse avec moi
Boom Boom Boom
Est-ce que je peux avoir un autre clap clap clap, c'est parti,
Secoue ton corps, bouge ton corps, lève tes pieds
Je vais bouger au rythme, bébé, je vais tout donner

Dis-moi que tu penses à moi, dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu penses à moi, dis que tu penses à moi, dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu penses à moi, dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu penses à moi, dis-moi que tu penses à moi, dis-moi que tu m'aimes