Текст и перевод песни Super Junior-M - 完美的再见 (Good Bye My Love) (Korean Ver.)

完美的再见 (Good Bye My Love) (Korean Ver.)

完美的再见 (Good Bye My Love) (Korean Ver.)-Super Junior-M
曾经爱是那么炙热 现在却冷了
曾经那么亲密什么时候陌生了
那时我们也拥有过快乐
那时有你晴朗笑容
时间是残忍的冷风
把幸福冰冻我在你的眼里
越来越找不到快乐却总看见沉重
我懂你没说出的痛
你渴望着新的天空
My Love My Love My Love
告别如果我来说
你会不会少些难过
So Long So Long Good Bye
我会笑着直到你背影
消失在我世界的尽头那些你留下的记忆
我不舍得丢那些一起经过的日子
你还是忘了会走得更轻松
请你放心的去幸福我会好的
会过得好好的
会祝福你快乐
My Love My Love My Love
告别如果我来说
你会不会少些难过
So Long So Long Good Bye
我会笑着直到你背影
消失在我世界的尽头明天的此时此刻
你在哪里会在干什么以后你的快乐
你的失落从此再不会有我但你哭泣的时候
如果你还愿意真的记得我告诉我
我陪着你难过
你不用害怕我心痛
My Love My Love My Love
告别如果我来说
你会不会少些难过
So Long So Long Good Bye
我会笑着直到你背影
消失在世界尽头
My Love My Love My Love
再见要潇洒的说别走
就埋在我胸口
So Long So Long Good Bye
要完美的送你走
然后眼泪留给一个人时候
Good Bye My Love

Идеальное прощание (Good Bye My Love) (Корейская версия)

Идеальное прощание (Good Bye My Love) (Корейская версия) - Super Junior-M
Когда-то любовь была такой горячей, а теперь остыла.
Когда-то мы были так близки, а когда стали чужими?
Тогда у нас тоже было счастье.
Тогда была твоя лучезарная улыбка.
Время — жестокий холодный ветер,
Сковывающий счастье. В твоих глазах
Я все реже вижу радость, лишь тяжесть.
Я понимаю твою невысказанную боль.
Ты жаждешь нового неба.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Если прощание произнесу я,
Тебе станет хоть немного легче?
Прощай, прощай, до свидания.
Я буду улыбаться, пока твой силуэт
Не исчезнет на краю моего мира. Те воспоминания, что ты оставила,
Я не хочу терять. Те дни, что мы провели вместе,
Ты все равно забудешь, и тебе станет легче.
Пожалуйста, иди к своему счастью, не волнуясь обо мне. Я буду в порядке.
Все будет хорошо.
Я буду желать тебе счастья.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Если прощание произнесу я,
Тебе станет хоть немного легче?
Прощай, прощай, до свидания.
Я буду улыбаться, пока твой силуэт
Не исчезнет на краю моего мира. Завтра в это же время
Где ты будешь? Что будешь делать? Твоя радость,
Твоя печаль – отныне во всем этом меня не будет. Но когда ты плачешь,
Если ты все еще хочешь, действительно помнишь меня, скажи мне.
Я буду грустить вместе с тобой.
Тебе не нужно бояться, что мне больно.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Если прощание произнесу я,
Тебе станет хоть немного легче?
Прощай, прощай, до свидания.
Я буду улыбаться, пока твой силуэт
Не исчезнет на краю света.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Прощай, нужно сказать легко, не уходи,
Останься в моем сердце.
Прощай, прощай, до свидания.
Должен идеально тебя отпустить,
А потом, когда останусь один, слезы польются.
Прощай, моя любовь.