Текст и перевод песни Super Junior-M - 西風的話

西風的話

Kyuhyun]
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.

Le souffle de l'ouest

Kyuhyun]
L'année dernière, quand je suis retourné, vous portiez juste de nouvelles vestes en coton.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
Cette année, je suis venu te voir, tu as grossi et tu as grandi.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Tu te souviens, les lotus dans l'étang sont devenus des fruits de lotus.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
Tu te souviens, les lotus dans l'étang sont devenus des fruits de lotus.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
L'année dernière, quand je suis retourné, vous portiez juste de nouvelles vestes en coton.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
Cette année, je suis venu te voir, tu as grossi et tu as grandi.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Tu te souviens, les lotus dans l'étang sont devenus des fruits de lotus.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
L'année dernière, quand je suis retourné, vous portiez juste de nouvelles vestes en coton.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
Cette année, je suis venu te voir, tu as grossi et tu as grandi.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Tu te souviens, les lotus dans l'étang sont devenus des fruits de lotus.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
Tu te souviens, les lotus dans l'étang sont devenus des fruits de lotus.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
Les fleurs ne craignent pas de ne pas avoir de couleurs, j'ai rougi toutes les feuilles.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.