Текст и перевод песни Super Junior - Burn the Floor
여린
그대의
맘속에
간직한
불꽃이
Пламя,
что
горит
в
твоем
сердце.
텅
빈
가슴에
내
안에
Пустые
сиськи
внутри
меня
어느새
가득
번지네
Он
полон
незаметности.
날
부르는
그
목소리
Этот
голос
зовет
меня.
춤추듯
고운
몸짓이
Изящный
жест,
как
танец.
내
맘
깊이
더
깊이
더
깊이
Мое
сердце
глубже
глубже
глубже
긴
어둠에
스러지던
밤
Долгая
Темная
ночь
길을
잃어
가던
내
앞에
Прямо
передо
мной,
потерянный.
새빨갛게
횃불을
밝힌
채
Я
зажег
красный
факел.
홀리듯
날
이끌어
온
그대
Холли
хотела
бы
привести
меня
к
тебе
가장
뜨거운
춤을
나와
춰
주오
Подари
мне
самый
горячий
танец
좀
더
숨
가쁜
춤을
내게
춰
주오
Подари
мне
еще
один
бездыханный
танец.
새벽을
일으켜
Поднимите
рассвет.
그댄
날
일으켜
Ты
поднимаешь
меня.
어두운
밤을
태워낸
채
Сгорела
Темная
ночь.
내
온
맘을
태우네
yeah
Сожги
все
мое
сердце,
да.
가장
뜨거운
춤을
나와
춰
주오
Подари
мне
самый
горячий
танец
좀
더
숨
가쁜
춤을
내게
춰
주오
Подари
мне
еще
один
бездыханный
танец.
절대
꺼지지
않게
해
Не
позволяй
ему
взорваться.
다시
한번
이렇게
yeah
Еще
раз
так
что
да
주문에
걸린
듯
움직여
(get
your
spell)
Получи
свое
заклинание
그대의
손끝에
번져
갈
(get
your
light)
Возьми
свой
свет
그대의
두
눈에
갇혀
난
(more
and
more)
все
больше
и
больше
더
깊은
곳으로
빨려
들어
Засоси
глубже.
날카롭게
숨에
베인
밤
Обостренное
дыхание
проклятой
ночи
그
입술에
피운
꽃
하나
Один
цветок
распустился
на
ее
губах.
부드럽게
한
손을
내민
채
Осторожно
протяни
руку.
오
나는
춤을
청해
이렇게
О
я
прошу
тебя
танцевать
вот
так
가장
뜨거운
춤을
나와
춰
주오
Подари
мне
самый
горячий
танец
좀
더
숨
가쁜
춤을
내게
춰
주오
Подари
мне
еще
один
бездыханный
танец.
새벽을
일으켜
Поднимите
рассвет.
그댄
날
일으켜
Ты
поднимаешь
меня.
어두운
밤을
태워낸
채
Сгорела
Темная
ночь.
내
온
맘을
태우네
yeah
Сожги
все
мое
сердце,
да.
가장
뜨거운
춤을
나와
춰
주오
Подари
мне
самый
горячий
танец
좀
더
숨
가쁜
춤을
내게
춰
주오
Подари
мне
еще
один
бездыханный
танец.
절대
꺼지지
않게
해
Не
позволяй
ему
взорваться.
다시
한번
이렇게
yeah
Еще
раз
так
что
да
그
붉디붉은
옷자락
내
심장을
감싸
와
Заверни
мое
сердце
в
этот
красный
подол.
바람이
거세질수록
화려해
그대와
난
Чем
сильнее
порывы
ветра,
тем
прекраснее
мы
с
тобой.
더
붉게
타오르라
꺼지지
않으리라
Гори
краснее,
и
оно
не
погаснет.
위험할수록
아름답게
Чем
опаснее,
тем
прекраснее.
둘만의
waltz를
on
and
on
Два
вальса
все
дальше
и
дальше
(Slow
in
love)
(Медленно
влюбленный)
창을
열어
하얀
달빛
너머
Открой
окно,
за
белым
лунным
светом.
춤을
추는
그댈
바라보네
Я
смотрю,
как
ты
танцуешь.
막을
열어
밤은
눈이
멀어
Открой
мембрану,
и
ночь
ослепнет.
절대
우릴
막아서지
못해
Ты
никогда
не
сможешь
остановить
нас.
주저
없이
던져
날
(날)
Брось
меня
без
колебаний
(день)
널
품에
안고
타올라
(라)
Взять
тебя
на
руки
и
сжечь.
자
노래하라
모두
노래하라
Теперь
пойте,
все
пойте.
밤의
무도회가
다시
시작돼
Ночной
бал
начинается
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yun Kyoung Cho, Ji Soo Park, Hyuk Shin, Blair Lavigne, K Jake, Jun Lee, Marco Alejandro Reyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.