Super Junior - Devil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Super Junior - Devil




지금 내가 하려는 말이
То, что я хочу сказать
이상할지 몰라
Может быть странным
왜인지 어려워서
Понять тебя, мне очень сложно
쩔쩔매니까
У меня всегда проблемы
이토록 원하게 되고
Хочу с тобой быть всей душой
"Oh Baby Baby,
" Ох Малыш малышка
Please don't go"
Пожалуйста, не уходи "
당신 앞에 무릎 꿇는 것도
И на коленях я молить готов
모든 너무 자연스러워
Ведь для тебя ничего мне не жалко.
한없이 자꾸 애원하게
Взываю бесконечно я к тебе
젠장 잠조차 자게
Черт возьми, я не могу спать из-за тебя
도대체 감정이
И что это за чувство
뭔지 모르겠잖아
Я не могу понять
차고 뜨거워 Devil
Ты холодна, словно дьявол
여름 소나기 샤워
Как будто дождь среди лета.
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
Мой пыл горячий ты можешь остудить
그리곤 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
사막의 소금
Как соль средь пустыни
새빨간 적도의 그늘
И словно тень красного экватора
순간 쾌락을 맛보게 하곤
Даёшь ты мне на миг радость ощутить
그리고 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
어느 말이야
Как вдруг
네가 외로워 때에
Будешь плакать, станет грустно тебе
내가 눈물 닦아줄게
Всегда я вытру твои слёзы
부디 허락한다면
Если ты позволишь мне
별은 운명을 던져
Следят звёзды над судьбой
간절히, 절히 원하게 됐어
А я хочу быть только с тобой
온종일 갈구해 절망해
Весь день мечтанья и отчаянье
모든 놀라울 뿐이야
Но даже всё это мне нравится
어떤 수식어로도 부족한
Слов недостаточно, чтоб описать.
로맨틱보다 복잡한
Тут всё сложнее, чем романтика
도대체 감정이
И что это за чувство
뭔지 모르겠잖아
Я не могу понять
차고 뜨거워 Devil
Ты холодна, словно дьявол
여름 소나기 샤워
Как будто дождь среди лета.
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
Мой пыл горячий ты можешь остудить
그리곤 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
사막의 소금
Как соль средь пустыни
새빨간 적도의 그늘
И словно тень красного экватора
순간 쾌락을 맛보게 하곤
Даёшь ты мне на миг радость ощутить
그리고 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
타오르는 적셔오는
Тело всё горит, кажется, сгорю
맛보고 싶은 그대야
Прохлада твоя нужна мне
들어줘 (들어줘)
Выслушай (выслушай)
받아줘 (받아줘)
Дай мне шанс (дай мне шанс)
I say 나는 그냥 좋아
Я говорю, мне всё это нравится
(나는 그냥 좋아)
(Мне всё это нравится)
I say 모든 좋아
Я говорю, (всё в тебе мне нравится)
(네 모든 좋아)
(Всё в тебе мне нравится)
And I say 아름다운
И я говорю, ты прекрасная
(아름다운 너)
(Ты прекрасная)
And I say 것이 되지
И я говорю, будь лишь моей
차고 뜨거워 Devil
Ты холодна, словно дьявол
여름 소나기 샤워
Как будто дождь среди лета.
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
Мой пыл горячий ты можешь остудить
그리곤 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
사막의 소금
Как соль средь пустыни
새빨간 적도의 그늘
И словно тень красного экватора
순간 쾌락을 맛보게 하곤
Даёшь ты мне на миг радость ощутить
그리고 타오게 하지
Затем, чтоб потом меня иссушить
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
차고 뜨거워
Ты холод и огонь
목타오게 하지 Devil 뜨거워
Можешь ты иссушить, как дьявол, ты огонь





Авторы: Jeremy Reeves, Micah Powell, Ray Mccullough, Ray Romulus, Jonathan Yip, Kenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.