Текст и перевод песни Super Junior - Don't Wait

Don't Wait

Ready
한껏 멋 부린 leather jacket
이 느낌 딱 좋지
Oh, 역시 행운이 따라주는 날씨 sunny, uh, uh, uh

나 알지
기회를 낚아채는 특기
눈치 백 프로 and timing
하나씩 보여 줄게 지켜봐

Oh, 마침 그녀가 내게로 향해 걸어오는 걸
겁먹지 말고, 가자 go

So don't wait
떨려도 유지할 것 manner
1분도 too late
시간만 끌다간 game over

아무 말도 한마디 못한 채
머뭇대다 후회할 게 뻔해
So don't wait
다른 건 신경 꺼, no matter, matter, matter

Alright
그녀도 맘이 있는 눈치야 (na, na, na, na)
And hey now
결정적 승부수를 던져 봐 (na, na, na, na)

최대한 입꼬리를 올리고 다정한 말투로
내 진심 모두 보여 줘

So don't wait
떨려도 유지할 것 manner
1분도 too late
시간만 끌다간 game over

아무 말도 한마디 못한 채
머뭇대다 후회할 게 뻔해
So don't wait
다른 건 신경 꺼, no matter, matter, matter

So don't wait
Now, now, now, now, yeah (yeah, yeah, yeah)
So don't wait (alright, don't wait)
Now, now, now, now, yeah (yeah, yeah, yeah)

So don't wait (don't wait, don't wait, don't wait)
Now, now, now, now, yeah (don't wait, don't wait, don't wait)
So don't wait (don't wait, don't wait, don't wait)
Now, now, now, now, yeah (don't wait)

So don't wait
그녀도 내게 와 come closer (I feel so good)
분위기 so great (분위기 so great)
내 맘에 확신이 더 생겨

조심스레 건네는 고백에
활짝 웃는 그 미소 황홀해
So don't wait
느낌이 좋은 걸, feel better, better, better

So don't wait (so don't wait)
떨려도 유지할 것 manner (yeah, yeah)
1분도 too late (so don't wait)
시간만 끌다간 game over

아무 말도 한마디 못한 채
머뭇대다 후회할 게 뻔해
So don't wait (so don't wait)
다른 건 신경 꺼, no matter, matter, matter

So don't wait

N'attends pas

Prêt
Veste en cuir bien stylée
J'aime ce feeling
Oh, comme d'habitude, le temps est de mon côté, ensoleillé, uh, uh, uh

Je sais
Mon talent pour saisir les opportunités
Je suis malin à 100% et je sais jouer avec le timing
Je vais te montrer tout ça, regarde

Oh, par chance, elle marche vers moi
N'aie pas peur, on y va, go

Alors n'attends pas
Sois calme, garde tes manières
Une minute de trop c'est trop tard
Si tu tardes, c'est game over

Si tu ne dis rien, pas un mot
Tu vas hésiter et tu vas le regretter, c'est sûr
Alors n'attends pas
Ne t'inquiète pas pour le reste, no matter, matter, matter

D'accord
Elle semble intéressée, je le sens (na, na, na, na)
Et hey maintenant
Joue ton atout maître (na, na, na, na)

Souris le plus possible, parle doucement
Montre-lui tout mon cœur

Alors n'attends pas
Sois calme, garde tes manières
Une minute de trop c'est trop tard
Si tu tardes, c'est game over

Si tu ne dis rien, pas un mot
Tu vas hésiter et tu vas le regretter, c'est sûr
Alors n'attends pas
Ne t'inquiète pas pour le reste, no matter, matter, matter

Alors n'attends pas
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, ouais (ouais, ouais, ouais)
Alors n'attends pas (d'accord, n'attends pas)
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, ouais (ouais, ouais, ouais)

Alors n'attends pas (n'attends pas, n'attends pas, n'attends pas)
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, ouais (n'attends pas, n'attends pas, n'attends pas)
Alors n'attends pas (n'attends pas, n'attends pas, n'attends pas)
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, ouais (n'attends pas)

Alors n'attends pas
Elle vient vers moi, rapproche-toi (je me sens tellement bien)
L'ambiance est géniale (l'ambiance est géniale)
Je suis encore plus sûr de moi

Mes mots sont timides, ma déclaration
Son sourire radieux est magnifique
Alors n'attends pas
Je sens que c'est bon, je me sens mieux, mieux, mieux

Alors n'attends pas (alors n'attends pas)
Sois calme, garde tes manières (ouais, ouais)
Une minute de trop c'est trop tard (alors n'attends pas)
Si tu tardes, c'est game over

Si tu ne dis rien, pas un mot
Tu vas hésiter et tu vas le regretter, c'est sûr
Alors n'attends pas (alors n'attends pas)
Ne t'inquiète pas pour le reste, no matter, matter, matter

Alors n'attends pas