Текст и перевод песни Super Junior - Make You Smile

Sunny rain ひとしずく
リボンをかけて届けに行こう
I'll make you smile

小さいけど煌めくカケラ
君が喜んでくれるならいいな
I'll make you smile

I'll make you smile
どこへだって きっと会いに行くよ
I'll make you smile
今 そう君がいる場所まで
I'll make you smile

今までずっと知らずにいた
世界がこんなに美しいこと
You make me smile

冬の匂い 春の夕暮れ
夏の陽射しと君の笑顔
You make me smile

You make me smile
君と一緒に見たい景色が
You make me smile
かぞえきれないほどあるよ

時々夢をみるんだ 今よりも歳をとって
シワくちゃで笑いあう 僕らの夢を

Lalalala
Lalalalala lalalalalala
Lalalala
Lalalalala lalalalalala

I'll make you smile
今 そう君がいる場所まで
I'll make you smile
どこへだって きっと会いに行くよ
I'll make you smile
今 そう君がいる場所まで

I'll make you smile
I'll make you smile
I'll make you smile

Солнечный дождь
давай наденем ленту и пойдем за ней.
Я заставлю тебя улыбнуться.

Маленькие, но сверкающие осколки.
надеюсь, ты счастлива.
Я заставлю тебя улыбнуться.

Я заставлю тебя улыбнуться.
я уверен, что увижу тебя, куда бы я ни пошел.
Я заставлю тебя улыбнуться.
прямо сейчас, туда, где ты.
Я заставлю тебя улыбнуться.

я никогда не знал его раньше.
что мир так прекрасен
Ты заставляешь меня улыбаться.

Запах зимы в весенних сумерках.
Летнее солнце и твоя улыбка
Ты заставляешь меня улыбаться.

Ты заставляешь меня улыбаться.
я хочу увидеть пейзаж вместе с тобой.
Ты заставляешь меня улыбаться.
это еще не все.

иногда мне снится, что я старше, чем есть на самом деле.
мечта о нас, смеющихся друг над другом с морщинами.

Лалалала
Лалалалала лалалалалала
Лалалала
Лалалалала лалалалалала

Я заставлю тебя улыбнуться.
прямо сейчас, туда, где ты.
Я заставлю тебя улыбнуться.
я уверен, что увижу тебя, куда бы я ни пошел.
Я заставлю тебя улыбнуться.
прямо сейчас, туда, где ты.

Я заставлю тебя улыбнуться.
Я заставлю тебя улыбнуться.
Я заставлю тебя улыбнуться.