Текст и перевод песни Super Junior - More Days with You

More Days with You

한 발 또 한 발 걸어갈 때마다
하얀 카펫은 아닐 테지만
Just walk with me, girl
어떤 길보단 같은 길을 갈 테니까 yeah
수많은 계절을 지나쳐 온 사이
서로 눈빛은 더 깊어졌지만
익숙함이란 감정에 한 뼘 다가가
더 물끄러미 바라보면 그 속엔 언제나
You, only you 왔던 길보다
걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
첫 맘 그대로 너를 불러
또 한 번 I do 또 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
말해줘 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
한 치 앞도 떨리며 나 내딛지만
저 문을 나선 그곳의 우릴 그려
한 걸음이 버거울 때면
이만큼 온 우릴 돌아봐
눈부실 만큼만 짙은 행복 사이 (행복 사이)
문득 아픔도 섞여 있겠지만
한발 멀리서 한눈에 다 담아보면
전부 한 폭의 그림이 돼 그 속엔 언제나
You, only you 왔던 길보다
걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
첫 맘 그대로 너를 불러
또 한 번 I do 또 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
말해줘 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
너와 같이 눈앞에 펼친 긴 축복 속을 향해 걸어
문을 나설 때 서로의 곁에 지금처럼만 너와 나 나란히
Sing it like you-hoo-hoo-hoo-hoo
Sing it like you-hoo-hoo-hoo-hoo
그 어떤 눈물 없이 (늘 웃음만 가득히)
꼭 이대로 영원히 내 곁엔 언제나
You, only you 왔던 길보다
걸어갈 길이 훨씬 많잖아
Sing it like you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
첫 맘 그대로 너를 불러
또 한 번 I do, do you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
말해줘 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아
이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까
Ooh-ooh-ooh
Tell me, do you? (do you)

Больше дней с тобой

С каждым шагом, что мы делаем вместе,
Пусть это не белая дорожка,
Просто иди со мной, девочка,
Лучше идти одним путем, чем разными, да
Мы прошли через множество сезонов,
Наши взгляды стали глубже,
Мы стали ближе к чувству комфорта и привычки,
Когда я пристальнее смотрю в твои глаза, в них всегда вижу
Тебя, только тебя. Пройденный путь короче,
Чем тот, что нам еще предстоит пройти,
Спой это как you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
Зову тебя с тем же чувством, что и вначале,
Еще раз I do, 또 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Скажи мне, do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Мое сердце неизменно, как и тогда,
В конце этого пути ответь мне, пойдем дальше?
Каждый шаг вперед заставляет меня трепетать,
Но я представляю нас там, за этой дверью,
Когда один шаг кажется слишком тяжелым,
Оглянись на то, как далеко мы зашли,
Среди ослепительно яркого счастья (среди счастья)
Возможно, где-то затаилась и боль,
Но если посмотреть издалека, одним взглядом охватив все,
Все это превращается в единую картину, на которой всегда
Ты, только ты. Пройденный путь короче,
Чем тот, что нам еще предстоит пройти,
Спой это как you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
Зову тебя с тем же чувством, что и вначале,
Еще раз I do, 또 do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Скажи мне, do you-hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Мое сердце неизменно, как и тогда,
В конце этого пути ответь мне, пойдем дальше?
Вместе с тобой я иду навстречу длинному пути, полному благословений,
Выходя за дверь, будем рядом, как сейчас, ты и я, рука об руку,
Спой это как you-hoo-hoo-hoo-hoo
Спой это как you-hoo-hoo-hoo-hoo
Без единой слезинки (только с улыбками),
Пусть все будет так же вечно, рядом со мной всегда
Ты, только ты. Пройденный путь короче,
Чем тот, что нам еще предстоит пройти,
Спой это как you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
Зову тебя с тем же чувством, что и вначале,
Еще раз I do, do you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
Скажи мне, do you-hoo-hoo-hoo-hoo
You-hoo-hoo-hoo-hoo
Мое сердце неизменно, как и тогда,
В конце этого пути ответь мне, пойдем дальше?
Ooh-ooh-ooh
Скажи мне, согласна ли ты? (согласна ли ты)