Текст и перевод песни Super Junior - Shadow
소리도
없는
발자국
(Yeah)
Беззвучные
следы
(да
)
점점
퍼지는
어두움
(Yeah)
Растущая
тьма
(да)
기나긴
노을이
지나면
넌
사라져
Ты
ушел
за
стариком.
등
뒤에
또
숨어와
기척
없이
다가와
Спрячься
за
спиной
снова
и
уходи
без
удара.
눈부신
꼭
그
순간에
자리를
잡아
Ты
должен
присесть
в
этот
момент.
망치듯이
do
it
right
날
붙잡고
hide
the
light
Сделай
это
правильно,
обними
меня,
как
молот,
спрячь
свет,
어찌할
줄
모르는
날
아는
것
같아
думаю,
ты
знаешь
меня.
새하얀
흔적
널
지워내
난
Я
очистил
тебя
от
нового
хайянского
следа.
더
문질러보아도
번지고
번져
Ты
можешь
потереть
еще.
새까만
태양
혼자인
나
Я
одинок
под
солнцем.
저
수많은
네
모습
(Yeah
곁을
맴도는
그림자)
Эта
твоя
бесчисленная
тень
(с
Да!)
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
Yeah
나를
지켜보는
기분
낮게
몸을
숨기며
Да,
спрячь
свое
тело
в
плохом
настроении,
чтобы
присматривать
за
мной.
짙게
스며
있어
눈이
닿는
곳마다
Оно
просачивается
повсюду,
куда
бы
ты
ни
добрался.
더
흔들리지
않게
새긴
혼잣말
Единственное,
что
не
колеблется.
모든
불을
끈
채
어둠에
널
녹여봐
Растопить
тебя
во
тьме
вместе
с
огнем.
부디
날
더
이상
따라오지
못하게
Пожалуйста,
не
позволяй
мне
больше
следовать
за
тобой.
(This
way,
this
way,
okay)
(Сюда,
сюда,
хорошо)
내
기억의
그
어느
곳에도
숨
쉬지
못하게
Не
дай
мне
вздохнуть
в
моей
памяти.
(Ah,
yeah
계속
walk
this
way,
uh)
(Ах,
да,
продолжай
идти
этим
путем,
ах)
강해진
빛엔
강해진
어둠
그걸
몰랐나
봐
Думаю,
я
не
знал
темноты,
которая
была
сильна
в
свете.
그래
떨어질
수
없는
너
but
그게
싫어
Да,
ты
не
можешь
упасть,
но
я
ненавижу
это.
새하얀
흔적
널
지워내
난
Я
очистил
тебя
от
нового
хайянского
следа.
더
문질러보아도
번지고
번져
Ты
можешь
потереть
еще.
새까만
태양
혼자인
나
Я
одинок
под
солнцем.
저
수많은
네
모습
(Yeah
곁을
맴도는
그림자)
Эта
твоя
бесчисленная
тень
(с
Да!)
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
Yeah
두려운
이
감정을
구해주는
savior
Спаситель,
который
спасает
тебя
от
этого
ужасного
чувства.
없다는
걸
알고
있지만
Я
знаю,
что
его
там
нет.
자석보다
강한
끌림은
또
follow
Более
сильное
притяжение,
чем
магнит,
следует
за
ним.
넌
나라는
shadow
Ты-тень
страны.
때로는
강렬히
또
흔들어
Иногда
сильно
дрожит
снова.
가끔은
투명히
Иногда
это
достаточно
прозрачно.
가끔은
짙어진
색을
입어
Иногда
ты
носишь
тусклый
цвет.
자신이
확실하게
들
때
get
up
Вставай,
когда
будешь
уверен.
내가
약해지는
틈에
get
up
Встань
на
щель,
я
слабак.
무엇도
두려울
것
없는
네가
Тебе
нечего
бояться.
또다시
찾아와
tonight
Вернись
сегодня
вечером.
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
Shadows
like
you,
you-ooh-ooh-ooh
Тени,
как
ты,
ты-у-у-у
...
You-ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ты-у-у-у-у,
ты-у-у-у-у-у-у
...
내
걸음과
똑같은
그
걸음
속에
На
той
же
ступеньке,
что
и
моя.
스민
존재감
잘
알고
있어
Я
знаю,
что
СМИН
рядом.
빨간색
하늘의
끝
작게
걸린
태양
Маленькое
заклинившее
солнце
с
концом
красного
неба.
Shadow
나를
덮쳤어
Тень
поразила
меня.
더
벗어날
수
없어
어디라도
나를
따라
Я
больше
не
могу
сбежать,
следуй
за
мной
куда
угодно.
깊은
암흑에도
분명히
넌
숨을
쉬고
Даже
в
глубокой
темноте,
очевидно,
ты
дышишь.
꼭
거울을
보는
듯
닮은
거야
Это
как
смотреть
в
зеркало.
이젠
그만
나를
놔줘
let
me
go
Отпусти
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.