Текст и перевод песни Super Junior - Shake It Up!

Shake It Up!

자 일어나 (자 일어나)
다 이리와 (다 이리와)
막 흔들어 (니 생각 모두)
Just shake it up, Shake it up

자 일어나 (자 일어나)
다 이리와 (다 이리와)
막 흔들어 (니 생각 모두)
Just shake it up

Shake it up
Shake it up
Shake it up!

불안 불안해 늘 조마조마해
삶이 정말 즐겁니?
매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한
그런 니가 너도 이젠 지겹니?
한번 주먹 쥐고 Cool 하게 (Yeah)
하고 싶은 소리 질러봐 (Yeah)
세상은 네거야 만드는 거야
생각을 흔들어 (Uh oh)
Shake it up
Shake it up
Shake it up!
빠르게 또 가끔은 천천히

겁먹지마 Nice & Slow

멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공
You can change the world
돌아보면 어지러워
미친듯이 Let's dance

놓지마 One chance
춤추고 싶을 땐 상관 말고 즐겨
리듬에 맡겨 건들지마 다쳐
제발 "하지마" "관두자" "너랑 안 어울려"
이런 말들 Shake it (up)
한번 가슴 펴고 Chic 하게 (Yeah)
"너를 사랑한다" 말해봐
사랑은 있잖아 만드는 거야
생각을 흔들어(Uh oh)

Shake it up
Shake it up
Shake it up!
하루하루 반복되는
생활 이젠 Shake it up (Just shake it up)
자꾸자꾸 생각나는 슬픔 이젠 Shake it up (Oh)
세상 별거 있어? 그대에게 달렸어
Oh! Oh! 흔들어 Ah Just shake it up!

Shake it up
Shake it up
Shake it up!
자 일어나
다 이리와
막 흔들어
Just shake it up
Shake it up
자 일어나
다 이리와
막 흔들어
Just shake it up
Shake it up!

Secoue-le !

Allez, lève-toi (lève-toi)
Viens ici (viens ici)
Secoue-le (toutes tes pensées)
Secoue-le, Secoue-le

Allez, lève-toi (lève-toi)
Viens ici (viens ici)
Secoue-le (toutes tes pensées)
Secoue-le

Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le !

Tu es toujours anxieuse, toujours stressée
Est-ce que ta vie est vraiment joyeuse ?
Tous les jours, rigide, fade, tellement timide
Tu en as assez de ça, toi aussi, maintenant ?
Sers le poing une fois, fais-le cool (Ouais)
Cri le mot que tu veux dire (Ouais)
Le monde est à toi, crée-le
Secoue tes pensées (Uh oh)
Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le !
Rapidement, puis parfois lentement

N’aie pas peur, Nice & Slow

Dans un monde normal, tu es spéciale, tu es la star
Tu peux changer le monde
Regarde en arrière, c’est un peu vertigineux
On se déchaîne, on danse

Ne lâche pas, One chance
Quand tu veux danser, oublie tout, profite
Laisse-toi porter par le rythme, ne le touche pas, tu te blesseras
S’il te plaît, ne fais pas ça, arrête, ça ne te va pas
Ces mots, secoue-les (les)
Relève la tête une fois, fais-le chic (Ouais)
Dis « je t’aime »
L’amour existe, crée-le
Secoue tes pensées (Uh oh)

Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le !
Chaque jour, la routine se répète
La vie, maintenant, secoue-la (Secoue-la)
La tristesse revient toujours, maintenant, secoue-la (Oh)
Qu’y a-t-il de plus important dans le monde ? Tout est entre tes mains
Oh ! Oh ! Secoue-la, Ah, Secoue-la !

Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le !
Allez, lève-toi
Viens ici
Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le
Allez, lève-toi
Viens ici
Secoue-le
Secoue-le
Secoue-le !