Super Junior - Simply Beautiful - sung by YESUNG, KANGIN, SIWON, RYEOWOOK & KYUHYUN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Super Junior - Simply Beautiful - sung by YESUNG, KANGIN, SIWON, RYEOWOOK & KYUHYUN




Simply Beautiful - sung by YESUNG, KANGIN, SIWON, RYEOWOOK & KYUHYUN
Simplement belle - chanté par YESUNG, KANGIN, SIWON, RYEOWOOK & KYUHYUN
baramgyeole momeul sidda
Le vent froid me donne des frissons
gireul ilheun gyejeol gata Baby
Je me sens perdu, comme une feuille morte, Baby
(And I really wanna
(Et j'ai vraiment envie
get to know you)
de te connaître)
namu arae heundeuruija
Sous l'arbre, sur le banc
wie naelyeo swieogaja Honey
Viens te détendre avec moi, Honey
(You're so beautiful)
(Tu es tellement belle)
nega wae yeppeunji
Je me demande pourquoi tu es si belle
eodiga geureohke yeppeunji
Qu'est-ce qui est si beau chez toi
naega wae ne soneul jabneunji
Je me demande pourquoi je te tiens la main
gunggeumhaehaneun geol ara
Je suis curieux de savoir
nega wae joheunji
Pourquoi je t'aime tellement
eodiga geureohke joheunji
Qu'est-ce qui est si bon chez toi
naege mudneundamyeon nan itji
Si tu me poses la question, je te répondrai
gateun dabeul hagetji
La même chose
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea geu jachero neon areumdabgo Girl
Oui, tu es belle comme tu es, Girl
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea eonjena neon yeogi nae pume
Oui, tu seras toujours dans mes bras
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui gyeote naradeuneun sae Yeah
L'oiseau chante à côté de moi, Yeah
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui pume jami deuneun sae Yeah
L'oiseau se blottit dans mes bras, Yeah
eogjiro deo botaebwado
Même si je regarde plus loin
nunbusin ne nunbich
Tes yeux brillants, qui me font perdre la tête
mot danghae nae Baby
Je ne peux pas y résister, Baby
(Whatever you
(Quoi que tu
want to do, I got you)
veuilles faire, je suis là)
gwahage deo kkumyeobwado
Même si je rêve encore plus grand
ne areumdaumeul galyeonael ppun
Je ne ferai que te trouver encore plus belle
Honey uimi eomneun modeun geot
Honey, tu ne comprends pas
neon ajig moreuji
Tu ne comprends toujours pas
amuri malhaedo moreuji
Même si je te le dis
dalkomhan geojitmal aninji
Que ce n'est pas un doux mensonge
buranhaehaneun geol ara
Tu ne te rends pas compte
ojig neoppuniji jachero
Tu es unique en ton genre
wanbyeoghal ppuniji
Tu es parfaite
myeoch beoneul deo bwado
Combien de fois je te vois
nan itji gateun neoreul bogetji
Je ne vois que toi
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea geu jachero neon areumdabgo Girl
Oui, tu es belle comme tu es, Girl
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea eonjena neon yeogi nae pume
Oui, tu seras toujours dans mes bras
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui gyeote naradeuneun sae Yeah
L'oiseau chante à côté de moi, Yeah
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui pume jami deuneun sae Yeah
L'oiseau se blottit dans mes bras, Yeah
haneureneun beolsseo aswiun bam
Le ciel est déjà sombre
geurimja gadeughi jiteojyeo geu sai
Dans le tableau peint, plein d'ombre
saehayan dalbichgwa Yeah
La lumière argentée de la lune, Yeah
saero tteuneun byeolbich modu
Les étoiles qui brillent de nouveau, toutes
ne apeseon amu uimi eopjanha
N'ont aucune importance devant toi
nareul boneun nungwa nal bureun
Tes yeux qui me regardent, tes lèvres
goun ibsuri areumdabji
Qui m'appellent, sont magnifiques
anheul liga eopjanha
Il n'y a pas d'autre choix
eoseo dagawa neon Baby
Approche-toi, Baby
gajang Simplehage
De la manière la plus simple
neol saranghaneun naegero Oh
Je t'aime, oh
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea geu jachero neon areumdabgo Girl
Oui, tu es belle comme tu es, Girl
Simply, It's simply,
Simplement, c'est simplement,
Baby simply,
Baby simplement,
You're simply beautiful
Tu es simplement belle
Yea eonjena neon yeogi nae pume
Oui, tu seras toujours dans mes bras
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui gyeote naradeuneun sae Yeah
L'oiseau chante à côté de moi, Yeah
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy,
Yay ay ee ayyy, Woo
Yay ay ee ayyy, Woo
naui pume jami deuneun sae Yeah
L'oiseau se blottit dans mes bras, Yeah
jakku boge dwae nan
Je continue à te regarder
neoreul chajge dwae nan
Je continue à te chercher
Yay ay ee ayyy, Yay ay ee ayyy
Yay ay ee ayyy, Yay ay ee ayyy
Simply
Simplement






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.