Текст и перевод песни Super Junior - The Melody

The Melody

한 장면도 버릴 게 없어
겁 없이 뜨거웠던 시간들
한땐 연습 같은 세상도
지나보면 아름다운 기억뿐
닮은 게 하나 없던 우리가 만나
순간이 아닌 영원 노래하던 밤
그 뜨거웠던 목소리를 기억하니?
너와 나만이 아는 이 노래를
우리의 시작이던 그때 멜로딜
이 melody, yeah
Oh, 불안한 많은 날들도
함께였기에 지켜낸 거야
다 포기하려 했던 순간도
하나였기에 이겨낸 거야
닮은 게 하나 없던 우리가 만나
순간이 아닌 영원 노래하던 밤
그 뜨거웠던 목소리를 기억하니?
너와 나만이 아는 이 노래를
우리의 시작이던 그때 멜로딜
Oh, 그때 melody
기억해 어제보다 많은 내일을 우린 함께할 거야
세상 모든 게 달라지고 시간이 다 한 대도
변하지 않을 단 하나
한 치 앞의 내일도 알 수 없지만
너와 함께라면 노래할 거야
눈앞에 반짝이는 푸른 별과 함께
너와 나만이 아는 이 노래를
우리들 만을 위한 그 melody
그 melody
나와 불러 주길 이 melody (yeah)
함께 불러 주길 melody
Ooh-ooh, yeah, yeah
이 melody

The Melody

None of the scenes should be forgotten
Those fearless and hot times
The world that once seemed like a practice
When I look back, it's just beautiful memories
We who were so different met
That night we sang, not for a moment, but for eternity
Do you remember that passion in our voices?
This song that only you and I know
That melody that was the beginning of us
This melody, yeah
Oh, so many days of uncertainty
But we endured because we were together
There were times when we wanted to give up
But we overcame because we were one
We who were so different met
That night we sang, not for a moment, but for eternity
Do you remember that passion in our voices?
This song that only you and I know
That melody that was the beginning of us
Oh, that melody
I remember, more than yesterday, we'll be together tomorrow
Even when everything in the world changes and time passes
One thing will never change
I don't know what tomorrow holds
But if I'm with you, I'll sing
With the bright blue stars before our eyes
This song that only you and I know
That melody just for us
That melody
I want you to sing this melody with me (yeah)
I want you to sing this melody with me
Ooh-ooh, yeah, yeah
This melody