Super Junior - Walkin' - перевод текста песни на русский

Walkin' - Super Juniorперевод на русский




Walkin'
Шагаю
I'm walkin' to the day,
Я шагаю к тому дню,
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
Я шагаю к тому дню (эх эх эх эх)
(Wo) I'm walkin' to the day (Wo)
(Во) Я шагаю к тому дню (Во)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
Я шагаю к тому дню (эх эх эх эх)
걸음마다 멀어져 그만큼
С каждым шагом отдаляюсь, и настолько
멀리멀리 걷다가 한번쯤
Далеко-далеко шагаю, что хоть однажды
발길에 넘어지면
Если споткнусь,
다시금 털면 (eh eh eh)
Я снова встану, отряхнусь (эх эх эх)
아침엔 잊혀지는 꿈만큼
Утром, словно забытый сон,
자꾸자꾸 잊혀져 순간들
Всё больше и больше забываются мгновения
지금의 그리움도 아픔도 모두
И нынешняя тоска, и эта боль - всё
고된 믿음과 착각 너머
За изнурительной верой и заблуждением
펼쳐진 길은 멀어 보여도
Этот открывшийся путь кажется таким длинным
I'm walkin' 높은 언덕마루
Я шагаю, по высокому гребню холма
I'm walkin' 낡은 운동화로
Я шагаю, в старых кедах
I'm walkin' 매일 걷겠지
Я шагаю, каждый день буду шагать
나는 언제까지 나는 언제까지나
До каких пор, до каких же пор
One Step 넓은 파란하늘
Один шаг - и широкое голубое небо
One Step 멀리 보이는
Один шаг - и виднеющийся вдали конец
I'm walkin' 내일 닿게
Я шагаю, завтра достигну
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
Как далеко, как же далеко это будет
(Wo) I'm walkin' to the day (Wo)
(Во) Я шагаю к тому дню (Во)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
Я шагаю к тому дню (эх эх эх эх)
수많은 아무개 하나
Среди множества безликих лиц, один, два
어느 가슴속에 담아둔
Кто-то в своем сердце хранит
특별했던 사람
Особого человека
혹은 사랑일 있다면
Или, возможно, одну любовь
메마른 사막 어딘가에 지친 걸음
Где-то в иссушенной пустыне, уставшие шаги
멈추지 않게 가닥
Не дают остановиться, нить
힘이 텐데
Дающая силы
고된 믿음과 착각 너머
За изнурительной верой и заблуждением
펼쳐진 길은 멀어 보여도
Этот открывшийся путь кажется таким длинным
I'm walkin' 높은 언덕마루
Я шагаю, по высокому гребню холма
I'm walkin' 낡은 운동화로
Я шагаю, в старых кедах
I'm walkin' 매일 걷겠지
Я шагаю, каждый день буду шагать
나는 언제까지 나는 언제까지나
До каких пор, до каких же пор
One Step 넓은 파란하늘
Один шаг - и широкое голубое небо
One Step 멀리 보이는
Один шаг - и виднеющийся вдали конец
I'm walkin' 내일 닿게
Я шагаю, завтра достигну
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
Как далеко, как же далеко это будет
딛고 있는 곳에
Там, где стоят мои ноги
지금 머무르는 곳에
Там, где я сейчас нахожусь
잠시 찾아 드는 편안이 익숙해져
Внезапно нахлынувшее спокойствие снова становится привычным
조금 있고 싶은 유혹이
Искушение остаться еще немного
나를 주저 앉혀도
Заставляет меня колебаться
(다 왔잖아 왔잖아)
почти у цели, я почти у цели)
눈앞에 길은 멀어 보여도
Даже если путь впереди кажется длинным
가끔은 지친 절름발이
Иногда хромая от усталости
바람에 닳은 걸음걸이
С походкой, истертой ветром
박자에 맞춰 걷겠지
В такт буду шагать
나는 언제까지 나는 언제까지나
До каких пор, до каких же пор
I'm walkin' 높은 언덕마루
Я шагаю, по высокому гребню холма
I'm walkin' 낡은 운동화로
Я шагаю, в старых кедах
I'm walkin' 매일 걷겠지
Я шагаю, каждый день буду шагать
나는 언제까지 나는 언제까지나
До каких пор, до каких же пор
One Step 넓은 파란하늘
Один шаг - и широкое голубое небо
One Step 멀리 보이는
Один шаг - и виднеющийся вдали конец
I'm walkin' 내일 닿게
Я шагаю, завтра достигну
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
Как далеко, как же далеко это будет





Авторы: SLATER SHARIF EMIL, REMEDIOS DENZIL, LUKE KIBWE HAKIM, MISFIT, RYAN JHUN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.