Текст и перевод песни Super Junior - Welcome To S J World
Welcome To S J World
Bienvenue dans le monde de S J
Zhe
shi
ai
dang
wuxin
shanghai
(gai
zenme
ban)
C'est
l'amour
qui
se
déplace
sans
intention,
Shanghai
(que
faire)
Zhe
shi
ai
dang
piqi
genggai
(chu
ni
yiwai)
C'est
l'amour
qui
change
de
temperament
(sauf
toi)
Cuozhe
you
qidai
ni
shuo
ni
buxin
zhe
shi
ai
J'attends
que
tu
dises
que
tu
ne
crois
pas
que
c'est
de
l'amour
Wo
de
pengyou
xiang
ba
ni
meitou
gei
rou
kai
Mes
amis
veulent
t'offrir
à
la
viande
crue
Naxie
xinfan
ni
miiyou
tiao
bai
Ceux
qui
se
rebellent
n'ont
aucune
chance
Qishi
wo
kan
de
chulai
En
fait,
je
le
vois
Dou
shi
yinwei
ai
daoluan
Tout
est
dû
à
l'amour
qui
dérange
Ni
yue
fangqi
aiqing,
aiqing
yue
kao
guolai
Plus
tu
abandonnes
l'amour,
plus
l'amour
te
suit
Buguan
didian
changhe
shiduan
Indépendamment
du
lieu,
de
l'occasion
ou
du
moment
Ni
huran
xiang
yao
shihuai
Tu
veux
soudainement
te
tromper
You
huran
baolu
yaohai
(sui
ta
zuoyou
yaobai)
Tu
révéles
soudainement
les
mers
(suivant
son
mouvement
gauche
et
droit)
Tiankong
weilan
xiangqi
jiu
ai
Le
ciel
bleu
pense
à
l'amour
Ni
yiwei
bu
yilai
jiu
meiyou
bei'ai
(cuoguo
zhenshi
de
ai)
Tu
penses
que
ne
pas
dépendre
signifie
ne
pas
être
aimé
(manquer
le
véritable
amour)
Ni
jing
jing
fazhe
dai
di
sheng
ninan
Tu
es
assis
tranquillement,
chantant
une
berceuse
Yuqi
dou
shi
chang
ran
xiang
shui
tanbai
Tout
est
soudainement
semblable
à
une
confession
d'eau
I'm
Sorry
Baby
Je
suis
désolé,
bébé
Zhe
shi
ai
dang
wuxin
shanghai
(gai
zenme
ban)
C'est
l'amour
qui
se
déplace
sans
intention,
Shanghai
(que
faire)
Zhe
shi
ai
dang
piqi
genggai
(chu
ni
yiwai)
C'est
l'amour
qui
change
de
temperament
(sauf
toi)
Cuozhe
you
qidai
ni
shuo
ni
buxin
zhe
shi
ai
J'attends
que
tu
dises
que
tu
ne
crois
pas
que
c'est
de
l'amour
Zhe
shi
ai
dang
duqi
likai
(buxiang
zou
kai)
C'est
l'amour
qui
se
retire
seul
(ne
veut
pas
partir)
Zhe
shi
ai
dang
touzhe
yihan
(huiyi
kangkai)
C'est
l'amour
qui
porte
des
regrets
(le
souvenir
s'ouvre)
Mei
tongguo
shi
lian
de
ai
jiu
bu
suanshi
zhen
de
ai
L'amour
qui
n'a
pas
traversé
les
épreuves
n'est
pas
du
vrai
amour
Zhe
shi
ai
Zhe
shi
ai
C'est
l'amour,
c'est
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.