White Love - Super Junior перевод на немецкий

White Love

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이 나비가 날아다니듯

하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와 하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯 하얀 눈꽃 송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어 아름다워
오늘은 말을 해야지 하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑 영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love, oh, forever

말을 해야지 항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh, my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게

꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진대도
널 사랑할 거라고

하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와 하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯 하얀 눈꽃 송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어 아름다워
오늘은 말을 해야지 하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑 영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love, oh, forever

넌 넌 스킬 너무 너무 잘 타
I just my best to only be with ya
넘어지고 뒹구는 내 모습이 싫어
Except for skiing, I'd do anything for ya
더운 여름 오면 뭐든 자신 있어
Uh, what's up, gonna show you what's up
한 가지만 빼고 수상 스킨 더욱 싫어
It be hard to be your lover
Your lover and no other

꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐

하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와 하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯 하얀 눈꽃 송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어 아름다워
오늘은 말을 해야지 하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑 영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love, oh, forever

기억해야 해
White love, oh, forever

Weiße Liebe

Sieh zum Himmel, weißer Schnee fällt
Wie Schmetterlinge, die umherfliegen, so fällt der weiße Pulverschnee

Sieh zum Himmel
Weißer Schnee fällt, weißer Pulverschnee
Wie Schmetterlinge, die umherfliegen, weiße Schneeflocken
Die ganze Welt ist weiß
Als hätte sie sich umgezogen, wunderschön
Heute muss ich es dir sagen, während ich den weißen Schnee betrachte
Eine Liebe, rein wie Schnee, wird ewig währen
Eine Liebe, unschuldig wie Schnee
Weiße Liebe, oh, für immer

Ich muss es dir sagen, dass sie immer unverändert bleibt
Unsere Liebe wird bestehen
Oh, meine Liebe
Wunderschön wie eine weiße Schneeflocke

Ich werde einen kleinen Schneemann bauen
Und unsere Namen darauf schreiben
Auch wenn er schmilzt und verschwindet
Werde ich dich lieben

Sieh zum Himmel
Weißer Schnee fällt, weißer Pulverschnee
Wie Schmetterlinge, die umherfliegen, weiße Schneeflocken
Die ganze Welt ist weiß
Als hätte sie sich umgezogen, wunderschön
Heute muss ich es dir sagen, während ich den weißen Schnee betrachte
Eine Liebe, rein wie Schnee, wird ewig währen
Eine Liebe, unschuldig wie Schnee
Weiße Liebe, oh, für immer

Du, du kannst so gut Ski fahren
Ich gebe mein Bestes, nur um bei dir zu sein
Ich hasse es, wie ich falle und mich herumwälze
Außer Skifahren, würde ich alles für dich tun
Wenn der heiße Sommer kommt, bin ich zu allem bereit
Uh, was geht, ich werde dir zeigen, was geht
Nur eine Sache nicht, Wasserski mag ich noch weniger
Es ist schwer, dein Liebhaber zu sein
Dein Liebhaber und kein anderer

Ich werde einen kleinen Schneemann bauen
Und unsere Namen darauf schreiben
Auch wenn er schmilzt und verschwindet
Werde ich dich lieben
Sieh zum Himmel

Sieh zum Himmel
Weißer Schnee fällt, weißer Pulverschnee
Wie Schmetterlinge, die umherfliegen, weiße Schneeflocken
Die ganze Welt ist weiß
Als hätte sie sich umgezogen, wunderschön
Heute muss ich es dir sagen, während ich den weißen Schnee betrachte
Eine Liebe, rein wie Schnee, wird ewig währen
Eine Liebe, unschuldig wie Schnee
Weiße Liebe, oh, für immer

Du musst dich erinnern
Weiße Liebe, oh, für immer