Текст и перевод песни Super Junior - You & I (Live)

You & I (Live)

[은혁]너 없이 혼자서 난 아무것도 못해
[신동]너 없는 내 하루가 이렇게도 긴데
[은혁]너 없이 지금껏 어떻게 살아왔는지
[신동]이제는 도무지 난 이해조차 안돼
[은혁]가만히 귀기울여 내 심장의 소리를 들어봐
[신동]내 마음에 어느새 나도 모르게 니가 사나봐
[은혁]두 눈을 감으면 언제나 니가 보여서
[신동]매일 밤 꿈속에도 우리는 함께였어
[성민]언제나 너의 곁에 있을게 이제는
매일 밤 너를 바래다 줄게
[강인]한숨도 못 잔 날이라도
니가 보고싶다면 뛰어갈게
너의 사랑이 나에겐
항상 편안한 휴식이 되어주니까
[이특]둘이 영원히 함께 둘이 사랑을 할 때 우리
아프지 않게
[예성]다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서
너를 잡은 손을 놓지않을게
[성민]우리 주말이 되면 우리 영화를 볼까 둘이
뭐가 좋을까
[예성]너와 함께 할 생각에 널 그저 바라보는 것만으로
자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이
[은혁]너무 잘 어울리죠 [신동]언제나 너와나
[은혁]설명이 필요없죠 [신동]Just feel me You & I
[은혁]누구를 만나도 내 사랑을 얘기하죠
[신동]널 사랑한다고 오직 너뿐이라고
[은혁]가끔은 화를내고 투정을 부릴 때도 널
[신동]때로는 아이처럼 고집을 피울 때도 널
[은혁]내가 다 이해할게 [신동]아끼고 사랑할게
[은혁]괜한 내 자존심에 아프게 하지 않을게
[이특]한숨도 못잔 날이라도 니가 보고싶다면 뛰어갈게
[성민]너의 사랑이 나에겐
항상 편안한 휴식이 되어주니까
[강인]둘이 함께한 많은 날이 좋았던 기억들이
끝나지않게
[예성]가끔 힘이들어도 항상 웃어주면서
너를 잡은 손을 놓지않을게
[성민]우리 함께있는 오늘이 널 비추는 햇살이
눈이 부시게
[이특]너를 보고만 있어도 난 마치 아주 작은 아이처럼
자꾸 웃게돼 항상 곁에 있을래 둘이
[예성]난 니가 아니라면 누구도 원하지않아
어느새 내 모습은 니가 되어 있잖아
둘이 영원히 함께 둘이 사랑을 할 때 우리
아프지 않게
다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서
너를 잡은 손을 놓지않을게
우리 주말이 되면 우리 영화를 볼까 둘이
뭐가 좋을까
너와 함께 할 생각에 널 그저 바라보는 것만으로
자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이

You & I (Live)

[Eunhyuk] Sans toi, je ne peux rien faire tout seul.
[Shindong] Sans toi, mes journées sont si longues.
[Eunhyuk] Comment ai-je pu vivre jusqu'à présent sans toi ?
[Shindong] Maintenant, je ne comprends même plus.
[Eunhyuk] Écoute attentivement le rythme de mon cœur.
[Shindong] Sans le savoir, tu as pris ta place dans mon cœur.
[Eunhyuk] Lorsque je ferme les yeux, je te vois toujours.
[Shindong] Dans mes rêves, nous sommes toujours ensemble, chaque nuit.
[Sungmin] Je serai toujours à tes côtés, maintenant.
Je te raccompagnerai chaque soir.
[Kangin] Même si je n'ai pas pu dormir une seule nuit,
Si je veux te voir, je courrai vers toi.
Ton amour pour moi est
Un repos apaisant, toujours.
[Leeteuk] Lorsque nous sommes ensemble pour toujours, lorsque nous nous aimons, nous
ne souffrirons pas.
[Yesung] Même si nous nous disputons, je te sourirai toujours.
Je ne lâcherai pas ta main.
[Sungmin] Lorsque ce sera le week-end, regardons un film, tous les deux.
Lequel préfères-tu ?
[Yesung] A l'idée de passer du temps avec toi, juste te regarder me fait sourire.
Je veux toujours être à tes côtés, nous deux.
[Eunhyuk] Nous allons si bien ensemble. [Shindong] Toi et moi, toujours.
[Eunhyuk] Pas besoin d'explications. [Shindong] Just feel me You & I
[Eunhyuk] Chaque fois que je rencontre quelqu'un, je parle de mon amour.
[Shindong] Je t'aime, tu es la seule.
[Eunhyuk] Parfois, je me fâche et je fais des caprices, mais
[Shindong] Parfois, je fais des caprices comme un enfant, mais
[Eunhyuk] Je comprends tout. [Shindong] Je t'aime et je prendrai soin de toi.
[Eunhyuk] Je ne te ferai pas souffrir à cause de mon orgueil.
[Leeteuk] Même si je n'ai pas pu dormir une seule nuit, si je veux te voir, je courrai vers toi.
[Sungmin] Ton amour pour moi est
Un repos apaisant, toujours.
[Kangin] Les souvenirs de tous les jours que nous avons passés ensemble sont
infinis.
[Yesung] Même si parfois c'est difficile, je te sourirai toujours.
Je ne lâcherai pas ta main.
[Sungmin] Le soleil qui brille sur toi aujourd'hui, lorsque nous sommes ensemble
est éblouissant.
[Leeteuk] Quand je te regarde, je me sens comme un petit enfant.
Je veux toujours être à tes côtés, nous deux.
[Yesung] Je ne veux personne d'autre que toi.
Tu as pris ma place, je suis devenu toi.
Lorsque nous sommes ensemble pour toujours, lorsque nous nous aimons, nous
ne souffrirons pas.
Même si nous nous disputons, je te sourirai toujours.
Je ne lâcherai pas ta main.
Lorsque ce sera le week-end, regardons un film, tous les deux.
Lequel préfères-tu ?
A l'idée de passer du temps avec toi, juste te regarder me fait sourire.
Je veux toujours être à tes côtés, nous deux.