Текст и перевод песни Super Junior - 꿀단지 (SUNNY)

꿀단지 (SUNNY)

오늘은 어디를 가시나요
난 너무 궁금해요 궁금해
남자들 많은데 안 가면 안되나요
SUNNY Yes i love you!
누구나 알고 있는 사실은
그녀는 예뻐 너무 예뻐서
무릎꿇고 기다리는 남자 한둘이 아냐 그건 안돼!
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I need you
아 소녀여 나만 봐요
난 그대의 노예가 되고파
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I want you
더는 못 참아 나만 봐요
난 그대의 달콤한 꿀단지
난 난 달라 내 매력에 푹 빠져버릴걸
HAHA 그댈 쳐다보는 저 눈빛들과
난 난 차원이 달라 순수한 미소
젠틀한 모습 오늘저녁 웃음줄게
또 가끔은 나쁜 남자도 돼 볼게 난 이런 남자야
오늘 또 어디를 가시나요
난 너무 궁금해요 궁금해
여자분들 뭐가 그리도 바쁜건지
SUNNY Yes i love you!
누구나 알고 있는 사실은
그녀는 예뻐 너무 예뻐서
무릎꿇고 기다리는 남자 한둘이 아냐 그건 안돼!
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I need you
아 소녀여 나만 봐요
난 그대의 노예가 되고파
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I want you
더는 못 참아 나만 봐요
난 그대의 달콤한 꿀단지
오 Lady Lady 조금 무리해봐도 될 것 같은
오늘 저녁 우린 괜찮지 예예예예
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I need you
아 소녀여 나만 봐요
난 그대의 노예가 되고파
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you I want you
더는 못 참아 나만 봐요
난 그대의 달콤한 꿀단지
단지 그대 곁에 멋진 남자길 누가 봐도 우와 지구촌 모두가 부러운 눈길
그대를 위해서 펫이될게 뭐든 할게
마지막으로 한마디만 할게 내사랑
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!

Honey Jar (SUNNY)

Where are you going today?
I'm so curious, so curious
Can't you avoid places with lots of guys?
SUNNY, Yes, I love you!
Everyone knows the truth
You're beautiful, so beautiful that
There are countless men waiting on their knees for you, I can't allow that!
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I need you
Oh girl, look only at me
I want to be your slave
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I want you
I can't take it anymore, look only at me
I'm your sweet honey jar
I'm different, you'll fall deeply for my charm
HAHA, those gazes looking at you and
I'm on a different level, a pure smile
A gentlemanly appearance, I'll make you laugh tonight
And sometimes, I'll become a bad boy too, that's the kind of man I am
Where are you going again today?
I'm so curious, so curious
Why are you ladies always so busy?
SUNNY, Yes, I love you!
Everyone knows the truth
You're beautiful, so beautiful that
There are countless men waiting on their knees for you, I can't allow that!
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I need you
Oh girl, look only at me
I want to be your slave
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I want you
I can't take it anymore, look only at me
I'm your sweet honey jar
Oh Lady Lady, I think it's okay to be a little forceful
Tonight, we're good, right? Yeah, yeah, yeah
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I need you
Oh girl, look only at me
I want to be your slave
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!
I love you, I want you
I can't take it anymore, look only at me
I'm your sweet honey jar
Just a cool guy by your side, anyone would say wow, the whole world envious
I'll become your pet for you, I'll do anything
One last word, my love
SUNNY, SUNNY, SUNNY!!