Текст и перевод песни Super Junior - 나쁜 여자 Boom Boom (Live)

나쁜 여자 Boom Boom (Live)

Muhribootuh bal kkeutkkaji nuhreul gamssan Luxury da
Dari kepala ke ujung kaki kau diliputi kemewahan
Hoo noonbooshyuh geu nooga gamhi nege son daegenna
Hoo sungguh menawan, bagaimana seseorang bisa menyentuh dirimu
Mooni yuhlligo (Ooh no) Geu yeppeun uhlgoollo
Sebuah pintu terbuka dan (Oh tidak!) Di wajah itu
Misojochado uhbsuh Oh, My God
Tidak punya banyak senyuman Oh Tuhan
Yuhtaekkuht jal ddwiduhn shimjangi Boom Boom Boo Boom Boom
Jantungku yang seharusnya berdetak dengan baik kini sudah menjadi Boom Boom Boom Boom
Imi ggaemoon chokollit ipdo an daedduhn geu jane
Bibir nya yg lembut seperti coklat tidak boleh menyentuh gelas itu
Geuddae geu soongan nae noone boin nuhl jiwooji mothae an dwae
Aku tak boleh menatap dirimu yang aku lihat pada waktu itu, pada saat itu
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Bintang bintang kecil yang bergemerlapan, gadis itu sangat memukau
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Aku tertarik dengan imejnya yang buruk yang ku lihat, adakah salah untuk aku berkata-kata
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Aku menyadarinya dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bobobo bwa!
Hanya dirinya yang ku pandang
Nuhn dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha….aniya Stop!
Kau mengatakannya tidak baik, tidak baik tidak baik, ha... tidak, berhenti!
Nuhmoo yeppeun ge jwe ilppoon
Salahnya dia begitu cantik
Dashi bwado heum jabeul de hana uhbneun wanbyuhkhan dwitmoseup
Aku melihat kembali dan dia mempunyai penampilan yang sempurna dari belakang, tidak mengapa meski imagenya buruk
Woo chanbarami ssaengssaeng jabiran uhbgoona
Oh angin dingin yang begitu menyiksa
Domooji manmanchiga anheun geunyuhin guhl
Dia adalah perempuan yang menakutkan
Mal guhneun soongan naga dduhruhjil guhl
Ketika dia bicara, aku kalah
Iruhjido juhruhjido mothan sai akkawoon shiganman heureunda
Saat-saat sulit berlalu
Geuddae geuddae nae noone noone boin nuhl jiwooji mothae andwae
Pada waktu itu, pada waktu itu, aku tak mampu menatap dirimu yang terlihat di dalam mataku
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Bintang bintang kecil yang bergemerlapan, gadis itu sangat memukau
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Aku tertarik dengan imejnya yang buruk yang ku lihat, yang ku lihat, adakah salah untuk aku berkata-kata
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Aku menyadarinya dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bobobo bwa!
Hanya dirinya yang ku pandang
Nuhn dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha….aniya Stop!
Kau katakannya tidak baik, tidak baik tidak baik, ha... tidak, berhenti!
Nuhmoo yeppeun ge jwe ilppoon
Salahnya dia begitu cantik
Naega uhrisuhkji
Aku pasti nakal
Geu nooga bwado juhldae soonsoohal soo uhbji
jika orang lain melihat dirinya, mereka tahu sepertinya dia tidak baik
Wae nan uhkjiboorineun guhnji
Mengapa aku tetap bertahan seperti ini
Uhchapi amoodo gatji mothal tende mariji
Apapun itu, aku tidak peduli orang lain,
If I ain't got you nae ipmatchoomeun
Jika aku bisa mendapatkan dirimu, ciumanku
Amoo piryo uhbneun sachi il ppoon
dia hanyalah keistimewaan yang sia-sia
Ppuhnppuhnhan nae sokkeuteun imi nuhl manjineunde nuhn shilhji anheun noonchi
Aku menyentuh dirimu dengan jemariku, kau seperti tidak menyukainya
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Bintang bintang kecil yang bergemerlapan, gadis itu sangat memukau
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Aku tertarik dengan imejnya yang buruk yang ku lihat,, adakah salah untuk aku berkata-kata
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Aku menyadarinya dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bob

Mauvaise Fille Boom Boom (Live)

Muhribootuh bal kkeutkkaji nuhreul gamssan Luxury da
De la tête aux pieds, tu es drapée dans le luxe
Hoo noonbooshyuh geu nooga gamhi nege son daegenna
Hoo tellement charmante, comment quelqu'un pourrait te toucher ?
Mooni yuhlligo (Ooh no) Geu yeppeun uhlgoollo
Une porte s'ouvre et (Ooh non !) Sur ce visage
Misojochado uhbsuh Oh, My God
Pas beaucoup de sourire Oh mon Dieu
Yuhtaekkuht jal ddwiduhn shimjangi Boom Boom Boo Boom Boom
Mon cœur qui était censé bien battre fait maintenant Boom Boom Boom Boom
Imi ggaemoon chokollit ipdo an daedduhn geu jane
Tes lèvres douces comme du chocolat ne devraient pas toucher ce verre
Geuddae geu soongan nae noone boin nuhl jiwooji mothae an dwae
Je ne peux pas te regarder comme je t'ai vue à ce moment-là, à ce moment-là
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Brille brille petite étoile, cette fille est si éblouissante
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Je suis attiré par ton image de mauvaise fille, ai-je tort de le dire ?
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Je le réalise et et et et et et et et
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bobobo bwa!
Je ne regarde que toi
Nuhn dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha….aniya Stop!
Tu dis que c'est mal, mal, mal, ha... non, arrête !
Nuhmoo yeppeun ge jwe ilppoon
C'est juste que tu es si belle
Dashi bwado heum jabeul de hana uhbneun wanbyuhkhan dwitmoseup
Je regarde à nouveau et tu as un look parfait de dos, ce n'est pas grave si ton image est mauvaise
Woo chanbarami ssaengssaeng jabiran uhbgoona
Oh ce vent froid qui me transperce
Domooji manmanchiga anheun geunyuhin guhl
Tu es une fille effrayante
Mal guhneun soongan naga dduhruhjil guhl
Quand tu parles, je suis vaincu
Iruhjido juhruhjido mothan sai akkawoon shiganman heureunda
Les moments difficiles passent
Geuddae geuddae nae noone noone boin nuhl jiwooji mothae andwae
A ce moment-là, à ce moment-là, je n'ai pas pu te regarder dans les yeux
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Brille brille petite étoile, cette fille est si éblouissante
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Je suis attiré par ton image de mauvaise fille que je vois, que je vois, ai-je tort de le dire ?
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Je le réalise et et et et et et et et
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bobobo bwa!
Je ne regarde que toi
Nuhn dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha….aniya Stop!
Tu dis que c'est mal, mal, mal, ha... non, arrête !
Nuhmoo yeppeun ge jwe ilppoon
C'est juste que tu es si belle
Naega uhrisuhkji
Je dois être fou
Geu nooga bwado juhldae soonsoohal soo uhbji
Même si les autres te voyaient, ils ne penseraient certainement pas que tu es gentille
Wae nan uhkjiboorineun guhnji
Pourquoi est-ce que je m'accroche comme ça ?
Uhchapi amoodo gatji mothal tende mariji
Peu importe, je me fiche des autres
If I ain't got you nae ipmatchoomeun
Si je ne t'ai pas, mon baiser
Amoo piryo uhbneun sachi il ppoon
N'est qu'un luxe inutile
Ppuhnppuhnhan nae sokkeuteun imi nuhl manjineunde nuhn shilhji anheun noonchi
Je te touche du bout des doigts, tu sembles ne pas l'aimer
Twinkle Twinkle Little Star Japgien ddeuguhwoon geunyuhga
Brille brille petite étoile, cette fille est si éblouissante
Nappeuge boyuh kkeullyuhddago bwa bwa nae mari teullyuhnna
Je suis attiré par ton image de mauvaise fille que je vois, ai-je tort de le dire ?
Almyuhn dwaeggogogogo gogogo gogogogo
Je le réalise et et et et et et et et
geunyuhman chyuhda bobobobo bobobo bob