Super Junior - 니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Super Junior - 니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU)




니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU)
Почему ты мне нравишься (WHY I LIKE YOU)
TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은
Когда включаю телевизор, новости мира
어깨를 처지게 우울하게 해도
Заставляют меня повесить нос и хандрить,
오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는
Но твоим ясным голосом этим утром,
I do, I do, I do yeah!
I do, I do, I do, yeah!
완벽하게 내가 살아가게
Ты делаешь мою жизнь полноценной,
나를 웃게 하는 하나의 이유 yeah!
Ты единственная причина моей улыбки, yeah!
그대가 있다는 yeah!
То, что ты есть, yeah!
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
"사랑해 사랑해 사랑해"
Когда говоришь: "Люблю, люблю тебя, люблю",
라고 말할 나를 믿게
Я начинаю верить,
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
가만히 가만히 눈을 보며 웃을
Когда спокойно смотришь мне в глаза и улыбаешься,
나도 웃게 니가 좋은 이유
Я тоже улыбаюсь. Вот почему ты мне нравишься.
많고 많은 사람들 나를 몰라줘도
Пусть меня не замечают толпы людей,
어깨를 펴게 자신있게 해줄
Ты помогаешь мне расправить плечи и почувствовать уверенность,
나의 사람 사랑하는 사람
Мой единственный человек, моя любимая,
My U, My U, My U yeah!
My U, My U, My U, yeah!
처음보다 좀더, 어제보다 좀더
Больше, чем вчера, больше, чем в первый раз,
오늘은 그대를 사랑하게 이유 girl
Сегодня я люблю тебя еще сильнее, девочка,
우리 둘의 비밀 yeah!
Это наш маленький секрет, yeah!
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
"사랑해 사랑해 사랑해"
Когда говоришь: "Люблю, люблю тебя, люблю",
라고 말할 나를 믿게
Я начинаю верить,
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈
Когда рядом, прижимаешься ко мне,
힘을 얻게
Я обретаю силу,
다정한 미소, 섹시한 눈빛
Нежная улыбка, сексуальный взгляд,
엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯
Странные разговоры, как смена погоды,
때론 짐작도 없어 yeah!
Иногда тебя невозможно предугадать, yeah!
있는 그대로 꾸미지 않는
Такая, какая ты есть, без прикрас,
사랑스러운 나의 그대가
Моя любимая,
너야, 나의 그대가 너야 yeah!
Это ты, моя любимая, это ты, yeah!
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
"사랑해 사랑해 사랑해"
Когда говоришь: "Люблю, люблю тебя, люблю",
라고 말할 나를 믿게
Я начинаю верить,
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
가만히 가만히 눈을 보며 웃을
Когда спокойно смотришь мне в глаза и улыбаешься,
나도 웃게 니가 좋은 이유
Я тоже улыбаюсь. Вот почему ты мне нравишься.
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
"사랑해 사랑해 사랑해"
Когда говоришь: "Люблю, люблю тебя, люблю",
라고 말할 나를 믿게
Я начинаю верить,
그대가 그대가 그대가
Ты, ты, это ты,
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈
Когда рядом, прижимаешься ко мне,
힘을 얻게 니가 좋은 이유
Я обретаю силу. Вот почему ты мне нравишься.





Авторы: ALEXANDER SEAN MICHAEL, BURNEY JIMMY II


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.