Текст и перевод песни Super Junior - 머문다 (Daydream)

머문다 (Daydream)

귀를 막고 그대를 들어본다
두 눈을 감고 그대를 그려본다
그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데
이미 잡힐 수 조차도 없는 기억 속에서
난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)
사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다
다시 한 번 One more time
이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요
고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은
어떻게 어떻게
숨을 참고 그대를 들이킨다
주먹을 쥐고 그댈 쓰다듬는다
그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데
이젠 가질 수 조차도 없는 추억 속에서
난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)
사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다
다시 한 번 One more time
이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요
고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은
어떻게 어떻게
아파도 다쳐도 난 너 있어야 살 수 있어
너 없는 삶은 내겐 죽음과도 같아
앞으로도 뒤로도 갈 수 없는데 나는
어떻게 어떻게
머문다
저문다 (니가 떠난 그 날부터 난)
난 저문다 (나를 버린 그 날부터 난)
니가 떠난 그 날부터 조금씩 추락한다
다시 한 번 One more time
이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는걸요
고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은
어떻게 어떻게

Задерживаюсь (Грёзы)

Закрываю уши и слушаю тебя,
Закрываю глаза и рисую тебя.
Ты уплыла, ты прошла мимо,
Уже в недоступном воспоминании
Я задерживаюсь (задерживаюсь) Я задерживаюсь (задерживаюсь)
Воспоминания о нашей любви играют со мной.
Ещё раз, One more time
Не могу поверить, что всё заканчивается вот так.
Неужели все те многочисленные обещания
Что же, что же
Затаив дыхание, вдыхаю тебя,
Сжимаю кулак и глажу тебя.
Ты уплыла, ты прошла мимо,
Теперь уже в недосягаемом воспоминании
Я задерживаюсь (задерживаюсь) Я задерживаюсь (задерживаюсь)
Воспоминания о нашей любви играют со мной.
Ещё раз, One more time
Не могу поверить, что всё заканчивается вот так.
Неужели все те многочисленные обещания
Что же, что же
Даже боль, даже раны – мне нужна ты, чтобы жить.
Жизнь без тебя для меня подобна смерти.
Я не могу ни вперед, ни назад,
Что же, что же
Задерживаюсь.
Угасаю (С того дня, как ты ушла)
Я угасаю (С того дня, как ты бросила меня)
С того дня, как ты ушла, я медленно падаю.
Ещё раз, One more time
Не могу поверить, что всё заканчивается вот так.
Неужели все те многочисленные обещания
Что же, что же