Super Junior - 앤젤라 (ANGELA) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Super Junior - 앤젤라 (ANGELA)




앤젤라 (ANGELA)
Ангел (ANGELA)
Nuhleul chuh eum bon geu soon ganeul senggakhae
Вспоминаю тот самый момент, когда впервые увидел тебя.
Han soon gan gaseumi moonuh jyussutji
В тот же миг моё сердце замерло.
Jiwuhbuhligi en nun janin hagehdo
Ты была настолько ослепительна,
Nuhmoo areumda oon saram
Невероятно красивая.
You're my angel, whisper softly
Ты мой ангел, шепчу нежно.
Dajunghan soksagimeun “i love you, everyday”
Самые важные слова: «Я люблю тебя, каждый день».
Honja maneh seulpeun ggoomehsuh Ggehji ankil gidoheh
Молюсь, чтобы ты больше не грустила в одиночестве.
Naneun gwenchanajyuh
Я в порядке.
Neul geulehwassuh
Не волнуйся.
Hangsang dwiehman issuhdo iluhkeh
Даже если у меня есть только ты,
Ddo noonmooli na neh nongdamehdo
Даже если иногда я плачу из-за тебя,
Chaga oon geu ulgoolloman neh gyutteh
Я вижу только твою улыбку.
Muhmoolluhya hani ggah
Мне всё равно.
Nehga weloh oolddeh hokeun seulpeul ddehdo
Даже если тебе грустно или плохо,
Jikyuhjoolsoo itneun namja naramyun
Если рядом мужчина, который может тебя защитить,
Jigeum idehro saranghal soo issuh
Я могу любить тебя такой, какая ты есть.
Youngwonhi jungmal youngwonhi
Вечно, по-настоящему вечно.
You are my angel, whisper softly
Ты мой ангел, шепчу нежно.
Dalkomhaetdun misoreul bamseh geulyussutji
Твой сладкий голос звучал всю ночь.
Amoo euimi ubneun hanmadi eh
В каждом бессмысленном слове,
Jam mot deuldun gi ukdeul
В каждом невысказанном чувстве,
naneun gwenchanajyuh
Я в порядке.
neul geulehwassuh
Не волнуйся.
geujuh songgeutman seuchyuhdo iluhkeh
Даже если я просто напеваю песню,
ddo noonmooli na neh jangnanehdo
Даже если иногда я злюсь на тебя,
nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh
Я буду твоим самым близким другом.
Muhmoolluhya hani ggah
Мне всё равно.
Ilun senggak hamyun an dweneundeh
Нельзя думать об этом.
Algo issuh naega suh isseul got
Я знаю, что должен быть рядом с тобой.
Muhlisok gadeuk han nul ijen ji oolgeh
Теперь я сотру одно из тысячи сожалений.
Naleul saranghaejwo anya ijuhjwo
Люби меня, нет, поддержи меня.
Hangsang dwiehman issuhdo ilukeh
Даже если у меня есть только ты,
Ddo noonmooli na neh nongdamehdo
Даже если иногда я плачу из-за тебя,
Nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh
Я буду твоим самым близким другом.
Muhmoolluhya hani gga
Мне всё равно.





Авторы: MATT DENNIS, EARL BRENT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.