Текст и перевод песни Super Junior - 첫눈이 와 (First Snow)

첫눈이 와 (First Snow)

Ee nyuhn eul kkoh bahk gee dah reen guhl yo
Gyuh ool ee nuh moo geu ree wuh jyuh suh
Hah roo gah duh ook gee ruh
Chuht noon ee oh gee mahn gee dah ryuh
Jah geun neh soh neul jahp goh gee doh hae
Ee moh deun sarang ee ohn seh sang gah deuk hee
Ssah eel soo mahn eet dah myuhn
Moh doo haeng bohk hahl tehn deh
Heen noon ee oh myuhn dong neh gah deuk hee
Kkoh mah deul oo seum soh ree nuhm chyuh wah
Nan nuh yae jang nahn seu ruhn mee soh I can't stop loving you
Nahn ahl soo eet neun guhl Woo chuht noon ee wah
Oh neul bahm ee jee nah gah myuhn
Oh neul bahm ee jee nah gah myuhn chuht noon ee
Soo bohk hee ssah yuht geht jee ohn seh sang ee hah yah geh
Mah chee nae gah dong hwah sohk ae joo een gong gaht geht jyo
Chuhn sah gah teun hwahn hahn mee soh gah uh doo oon guh ree
Bahl kkeh bee chwuh bahm hah neul ae byuhl ee
Boon myung hee heen noon eul nae ryuh jool guh yah
Nuh yae noon dong jah eh bee cheen
Seh sang uhl mah nah ah reum dah oon jee
Jee geum ee soon gahn eul hahm kkeh
Nah nool soo ee ssuh gahm sah hae
Heen noon ee oh myuhn dong neh gah deuk hee
Kkoh mah deul oo seum soh ree nuhm chyuh wah
Nahn nuh yae jang nahn seu ruhn mee soh
Nae geh mahn boh yuh jwuh
Nah doh moh reu geh
Uh neu sae nuh neun ee toh rohk
Gah kkah oon sah rahm een guh nee
Geu noo goo boh dah duh soh joong hae
Chuht noon chuh ruhm
Chuht noon ee oh myuhn seh sang gah deuk hee
Nuh mahn ae bahn jjahk ee neun noon beet gwah
Nuhl sarang hah neun mah eum geu guhl loh
(Haeng bohk hae) geu dae wah
Heen noon ee oh myuhn dong neh gah deuk hee
Kkoh mah deul oo seum soh ree nuhm chyuh wah
Oh nuh yae jang nahn seu ruhn mee soh I can't stop loving you
Nahn ahl soo eet neun guhl Woo chuht noon ee wah
Oh neul bahm ee jee nah gah myuhn
Oh neul bahm ee jee nah gah myuhn
Chuht noon ee kkohk wahee sseul guh yah

Première neige

Je veux te serrer dans mes bras quand la première neige tombe
Les feuilles tombent et se collent à mes pieds
Tout un jour s'est écoulé
La première neige est là, mais je ne peux pas te voir
Mais mon cœur est toujours rempli de toi
Le sentiment d'amour qui m'envahit est si réel
Je ne peux rien y faire
Tout le monde devrait être heureux
La neige est tombée et tout est devenu blanc
Je vois des lumières scintiller dans le lointain
Je t'attends, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Je sais, c'est la première neige qui est tombée
Lorsque la nuit s'achèvera
Lorsque la nuit s'achèvera, avec la première neige
Le monde deviendra plus beau et lumineux
Je suis dans un conte de fées, mon cœur bat fort
C'est comme si j'étais dans un rêve merveilleux
Les étoiles brillent dans le ciel nocturne
Je suis sûr que la neige continuera à tomber
Mes yeux regardent la neige qui tombe
Le monde est si beau
À ce moment précis
Je sens des émotions qui m'envahissent
La neige est tombée et tout est devenu blanc
Je vois des lumières scintiller dans le lointain
Je t'attends, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Ne me quitte pas
Je ne peux pas t'oublier
J'ai une histoire pour toi
C'est une histoire vraie
Au cœur de tout le monde
La première neige
La neige est tombée et tout est devenu blanc
J'ai des yeux qui ne te quittent pas
C'est mon cœur qui dit que je t'aime
(Soyez heureux) avec toi
La neige est tombée et tout est devenu blanc
Je vois des lumières scintiller dans le lointain
Je t'attends, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Je sais, c'est la première neige qui est tombée
Lorsque la nuit s'achèvera
Lorsque la nuit s'achèvera
La première neige va tomber