Super Junior - 첫차 (Live) - перевод текста песни на русский

첫차 (Live) - Super Juniorперевод на русский




첫차 (Live)
Первый автобус (Live)
새벽안개 헤치며 달려가는
Сквозь утренний туман мчусь я,
첫차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
В первом автобусе тело моё, и мечты мои,
마음 모두 싣고 떠나갑니다
Всё моё сердце с собой увожу,
당신을 멀리멀리
Прочь от тебя, далеко-далеко.
이루지 못할 사랑이라면
Если любовь наша невозможна,
내가 먼저 떠나가야지
То я должен уйти первым.
꿈같은 세월 짧았던 행복
Сказочные дни, короткое счастье,
생각이 나겠지만
Будут вспоминаться,
아쉬운 정도 아쉬운 미련도
Но и сожаление, и тоску,
모두 잊겠어요
Всё я забуду.
새벽안개 헤치며 달려가는
Сквозь утренний туман мчусь я,
첫차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
В первом автобусе тело моё, и мечты мои,
마음 모두 싣고 떠나갑니다
Всё моё сердце с собой увожу,
당신을 멀리멀리
Прочь от тебя, далеко-далеко.
멀리멀리 떠나갈
Далеко-далеко уеду.
그대가 떠나가니
Раз ты уходишь,
마음이 아파와 쓰리고 지쳐가
Сердце болит, ноет, устало.
쓰라린 상처 고스란히 두고 가니
Горестную рану оставляю,
첫차에 몸을 실어 맡겨
В первом автобусе доверюсь судьбе.
차차 시간 흘러 잊혀
Постепенно время всё залечит,
사랑하는 그대였지만
Любимая моя, хоть и была,
아쉬워도 사랑해도 떠나가야죠
Но, хоть жаль, хоть люблю, я должен уйти.
멀어지는 당신을 생각하면
Думая о тебе, удаляющейся,
가슴을 적셔오는 지난 추억
Сердце щемит от прошлых воспоминаний.
어차피 잊어야 사람인 것을
Если всё равно тебя забыть придётся,
이토록 슬퍼질까
Почему так грустно?
이루지 못할 사랑이라면
Если любовь наша невозможна,
내가 먼저 떠나가야지
То я должен уйти первым.
꿈같은 세월 짧았던 행복
Сказочные дни, короткое счастье,
생각이 나겠지만
Будут вспоминаться,
아쉬운 정도 아쉬운 미련도
Но и сожаление, и тоску,
모두 잊겠어요
Всё я забуду.
새벽안개 헤치며 달려가는
Сквозь утренний туман мчусь я,
첫차에 몸을 싣고 꿈도 싣고
В первом автобусе тело моё, и мечты мои,
마음 모두 싣고 떠나갑니다
Всё моё сердце с собой увожу,
당신을 멀리멀리
Прочь от тебя, далеко-далеко.
당신을 멀리멀리
Прочь от тебя, далеко-далеко.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.