Текст и перевод песни Super Junior - 하루에 (A Day)

하루에 (A Day)

넌 묻지 항상 얼마나 널 사랑하는지
가끔씩 아직 먼 미래까지 불안해하지
걱정하지마 널 괴롭히지마
내겐 완벽한 사람인걸
숨만 쉬어도 화장 안 해도
넌 아름다워 눈부셔

하루에 한번만 널 생각해
더 이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인
그대만 있어준다면 O.K. 그걸로 돼

널 보면 편해 이런 말 넌 싫어했지만
행복해 하지만 여전히 넌 불안해했지
의심하지마 널 괴롭히지마
사실 순진한 사람인걸
사랑스런 눈 웃음 넘칠 때
넌 아름다워 눈부셔

하루에 한번만 널 생각해
더 이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인
그대만 있어준다면 O.K. 그걸로 돼

머릿속 온통 너의 생각뿐
뭔가 다른 것을 원해도 잠시 멀리 떨어져봐도
결국 너 결국 너
너무 신비해

잠시 눈 감고 널 떠올려
You're So Beautiful Girl 너 뿐야
지금 그대로 네 모습이
가장 아름다워 눈부셔 My Girl

하루에 한번만 널 생각해
더 이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인
그대만 있어준다면 O.K. 그걸로 돼
하루에 한번만 널 생각해
더 이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인
그대만 있어준다면 O.K. 그걸로 돼

Один день (A Day)

Ты всегда спрашиваешь, как сильно я тебя люблю,
Иногда беспокоишься о далеком будущем.
Не волнуйся, не мучай себя,
Для меня ты идеальна.
Даже когда ты просто дышишь, даже без макияжа,
Ты прекрасна, ты ослепительна.

Я думаю о тебе лишь раз в день,
Не больше, я буду беречь эти мысли.
Ты — мой солнечный луч в трудный день,
Если ты рядом, всё хорошо, больше ничего не нужно.

Рядом с тобой мне спокойно, хотя тебе не нравится, когда я так говорю,
Ты счастлива, но всё равно беспокоишься.
Не сомневайся, не мучай себя,
На самом деле ты такая наивная.
Когда ты улыбаешься своими лучистыми глазами,
Ты прекрасна, ты ослепительна.

Я думаю о тебе лишь раз в день,
Не больше, я буду беречь эти мысли.
Ты — мой солнечный луч в трудный день,
Если ты рядом, всё хорошо, больше ничего не нужно.

Мои мысли полностью заняты тобой.
Даже если я хочу чего-то другого, даже если мы на время расстаемся,
В конце концов, ты, только ты.
Ты такая загадочная.

Я закрываю глаза и представляю тебя,
You're So Beautiful Girl, только ты.
Ты прекрасна такой, какая ты есть,
Самая красивая, ослепительная, моя девочка.

Я думаю о тебе лишь раз в день,
Не больше, я буду беречь эти мысли.
Ты — мой солнечный луч в трудный день,
Если ты рядом, всё хорошо, больше ничего не нужно.
Я думаю о тебе лишь раз в день,
Не больше, я буду беречь эти мысли.
Ты — мой солнечный луч в трудный день,
Если ты рядом, всё хорошо, больше ничего не нужно.