Текст и перевод песни Super Sako feat. SPO - Eli Eli (feat. Spo)

Eli Eli (feat. Spo)

You say you love the rain
But you use an umbrella to walk under it
You say you love the sun
But you seek shade when the sun′s shining
You say you love the wind
But when it comes you close all your windows
And this is why i'm scared when you say you love me
Love is not meant to be contained like the daises in the wild that belongs to be free
You know this could go two ways
If you′re lucky i would set your soul on fire inspire you beyond your comprehension igniting your wildest imagination
But then there's a possiblity that you lack the ability to do a force that exonerate all your love

Эли Эли (совместно с Spo)

Ты говоришь, что любишь дождь,
Но ты открываешь зонт, чтобы спрятаться под ним.
Ты говоришь, что любишь солнце,
Но ты ищешь тень, когда солнце светит.
Ты говоришь, что любишь ветер,
Но когда он дует, ты закрываешь все окна.
И вот почему мне страшно, когда ты говоришь, что любишь меня.
Любовь не должна быть ограничена, как полевые ромашки, которым предназначено быть свободными.
Знаешь, это может пойти двумя путями.
Если тебе повезет, я подожгу твою душу, вдохновлю тебя сверх твоего понимания, зажгу твое самое смелое воображение.
Но есть вероятность, что тебе не хватит способности, чтобы высвободить силу, которая оправдает всю твою любовь.