Down by the Bay #2 - Super Simple Songs перевод на французский

Down by the Bay #2

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a bee drinking some tea?"
Down by the bay
Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a fish washing a dish?"
Down by the bay
Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a snail delivering the mail?"
Down by the bay
Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a dog out for a jog?"
Down by the bay
Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a cow taking a bow?"
Down by the bay
Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
"Did you ever see a sloth folding a cloth?"
Down by the bay
Down by the bay

Au bord de la baie #2

Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu une abeille boire du thé ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu un poisson laver la vaisselle ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu un escargot livrer le courrier ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu un chien faire son jogging ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu une vache faire une révérence ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie
Où les pastèques poussent
Je n'ose pas rentrer à la maison
Car si je le fais, ma mère dira
« As-tu déjà vu un paresseux plier un tissu ?»
Au bord de la baie
Au bord de la baie