Olta Boka-Mbete Nje Brenge - Super Sonic перевод на немецкий

Olta Boka-Mbete Nje Brenge

Mbete nje breng e pa jetuar
Drit qe lekundesh ne fanar
Syyt e mi tani vijn te shuar
Nuk shohin larg si marinar
Por ti je brenda legjendes zemer
Ti je ideja qe hedh ne cdo leter
Kontrasti i vetem i hartes sime
Pulbardha e shpreses ne agime

Mbete ti nje breng
Mbete ti nje breng
Mos me hidh ne heshtje
Heshtja jote djeg
Emocioni im ngjan se po harrohet
Diten vetem fle
E naten vetem zgjohet
Mbete ti nje breng
Mbete ti nje breng
Jeten se kam teeper te vdes per ty nuk ja vlen

Ti je cdo dit i penduar dhe deti peng po te mbaan
Kur ne vesh ve guacen tende
Degjoj dallgen qe na ndan
Por ti je qendra e tokes sime
Vdekjen e ndava
Me lutjeen time ska me anije
Piratet humbeen
Vec djelli mbeti ai i verteti

Mbete ti nje breng
Mbete ti nje breng
Mos me hidh ne heshtje
Heshtja jote djeg
Emocioni im ngjan se po harrohet
Diten vetem fle
E naten vetem zgjohet
Mbete ti nje breng
Mbete ti nje breng
Jeten se kam teeper te vdes per ty nuk ja vlen

Olta Boka - Eine unerfüllte Sorge

Du bleibst eine unerfüllte Sorge,
Ein Licht, das im Leuchtturm schwankt,
Meine Augen sind jetzt getrübt,
Sie sehen nicht weit wie ein Seemann.
Aber du bist in der Legende, mein Herz,
Du bist die Idee, die ich in jeden Brief schreibe,
Der einzige Kontrast meiner Karte,
Die Möwe der Hoffnung in der Morgendämmerung.

Du bleibst eine Sorge,
Du bleibst eine Sorge,
Wirf mich nicht ins Schweigen,
Dein Schweigen brennt,
Meine Emotion scheint vergessen zu werden,
Tagsüber schlafe ich nur,
Und nur nachts wache ich auf.
Du bleibst eine Sorge,
Du bleibst eine Sorge,
Ich habe nicht mehr viel vom Leben, es lohnt sich nicht, für dich zu sterben.

Du bist jeden Tag voller Reue, und das Meer hält dich gefangen,
Wenn ich deine Muschel ans Ohr halte,
Höre ich die Welle, die uns trennt.
Aber du bist der Mittelpunkt meiner Erde,
Ich habe den Tod geteilt,
Mit meinem Gebet, es gibt keine Schiffe mehr,
Die Piraten sind verschwunden,
Nur die Sonne blieb, die wahre.

Du bleibst eine Sorge,
Du bleibst eine Sorge,
Wirf mich nicht ins Schweigen,
Dein Schweigen brennt,
Meine Emotion scheint vergessen zu werden,
Tagsüber schlafe ich nur,
Und nur nachts wache ich auf.
Du bleibst eine Sorge,
Du bleibst eine Sorge,
Ich habe nicht mehr viel vom Leben, es lohnt sich nicht, für dich zu sterben.