El Gallo de Mi Vecina - Super Tamarindo All Stars перевод на немецкий

El Gallo de Mi Vecina

Al gallo de mi vecina yo no sé qué le pasó
Que anoche, en el gallinero, a ninguna hora cantó
Al gallo de mi vecina yo no sé qué le pasó
Que anoche, en el gallinero, a ninguna hora cantó

Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina
Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina

La pelea le gusta mucho, sin plumas se está quedando
Por eso hasta de cantar también se le está olvidando
La pelea le gusta mucho, sin plumas se está quedando
Por eso hasta de cantar también se le está olvidando

Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina
Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina

Yo le digo a mi vecina su gallo debe cuidar
Que sí lo agarra mi pollo hasta lo puedes pelear
Yo le digo a mi vecina su gallo debe cuidar
Que sí lo agarra mi pollo hasta lo puedes pelear

Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina
Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina

Bueno y de los originales
Para Nelly Domínguez, con cariño
Anda

Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina
Pobrecito, pobrecito el gallo de mi vecina
Está todo agotadito, le hace falta vitamina

Der Hahn meiner Nachbarin

Dem Hahn meiner Nachbarin, ich weiß nicht, was mit ihm los ist
Dass er letzte Nacht im Hühnerstall zu keiner Zeit gekräht hat
Dem Hahn meiner Nachbarin, ich weiß nicht, was mit ihm los ist
Dass er letzte Nacht im Hühnerstall zu keiner Zeit gekräht hat

Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine
Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine

Er liebt das Kämpfen sehr, er verliert schon seine Federn
Deshalb vergisst er sogar schon das Krähen
Er liebt das Kämpfen sehr, er verliert schon seine Federn
Deshalb vergisst er sogar schon das Krähen

Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine
Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine

Ich sage meiner Nachbarin, sie muss auf ihren Hahn aufpassen
Denn wenn mein Hahn ihn erwischt, könnte er ihn sogar zum Kampf herausfordern
Ich sage meiner Nachbarin, sie muss auf ihren Hahn aufpassen
Denn wenn mein Hahn ihn erwischt, könnte er ihn sogar zum Kampf herausfordern

Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine
Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine

Nun, und von den Originalen
Für Nelly Domínguez, mit Zuneigung
Los geht's

Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine
Armer Kerl, armer Kerl, der Hahn meiner Nachbarin
Er ist völlig erschöpft, ihm fehlen Vitamine