La Medallita - Super Tamarindo All Stars перевод на французский

La Medallita

La medallita que me diste un día
Cuando fuimos juntos a misa un domingo
Me acompaña siempre aquí en mi pecho
Porque junto a él ya está tu amor y el mío

La medallita que me diste un día
Cuando fuimos juntos a misa un domingo
Me acompaña siempre aquí en mi pecho
Porque junto a él ya está tu amor y el mío

Siempre llevo a tu medallita
Con tu amor está tu medallita
Siempre juntos con tu medallita
Viviremos con tu medallita

La medallita y el recuerdo tuyo
Siempre están conmigo, siempre están conmigo
Sobre mi pecho está tu medallita
Y dentro del pecho está tu amor divino

La medallita y el recuerdo tuyo
Siempre están conmigo, siempre están conmigo
Sobre mi pecho está tu medallita
Y dentro del pecho está tu amor divino

Siempre llevo a tu medallita
Con tu amor está tu medallita
Siempre juntos con tu medallita
Viviremos con tu medallita

Bueno
Y los originales, para todo el mundo

Jairo Díaz y Fabio

Siempre llevo a tu medallita
Con tu amor está tu medallita
Siempre juntos con tu medallita
Viviremos con tu medallita

La Médaillon

Le médaillon que tu m'as donné un jour
Quand nous sommes allés ensemble à la messe un dimanche
M'accompagne toujours ici contre ma poitrine
Car auprès de lui se trouvent déjà ton amour et le mien

Le médaillon que tu m'as donné un jour
Quand nous sommes allés ensemble à la messe un dimanche
M'accompagne toujours ici contre ma poitrine
Car auprès de lui se trouvent déjà ton amour et le mien

Je porte toujours ton médaillon
Avec ton amour est ton médaillon
Toujours ensemble avec ton médaillon
Nous vivrons avec ton médaillon

Le médaillon et ton souvenir
Sont toujours avec moi, sont toujours avec moi
Sur ma poitrine est ton médaillon
Et au fond de mon cœur est ton amour divin

Le médaillon et ton souvenir
Sont toujours avec moi, sont toujours avec moi
Sur ma poitrine est ton médaillon
Et au fond de mon cœur est ton amour divin

Je porte toujours ton médaillon
Avec ton amour est ton médaillon
Toujours ensemble avec ton médaillon
Nous vivrons avec ton médaillon

Bon
Et les originaux, pour tout le monde

Jairo Díaz et Fabio

Je porte toujours ton médaillon
Avec ton amour est ton médaillon
Toujours ensemble avec ton médaillon
Nous vivrons avec ton médaillon