Текст и перевод песни Super Tezkej Pokondr - Tata

Tata

Nepřišel jsi sám domů spát
Ty jsi můj táta, co pivo má rád
Vždyť já zlej sen mám
že zase půjdu tě vést
Noční ulicí půjdu s tebou
Na WC budeš spát zevnitř uzamčený
Chci říct, touhletou cestou, že táto i já se chci dát

Ty jsi můj táta, jsi můj táta
Domů chodils, když jsem šel spát
A táhly z tebe píva, byls jak slíva
častokrát

Chtěl jsem vždycky mít rozum tvůj
Dokázal jsi pít a nás dobře živit
Vědět, že jsem tvůj, já chtěl jsem sám zkusit pít
A jak plynul čas, tak i já
Vyhrávám v páce sázky, radost ze mě máš
Prosím, odpusť mi, že lákal jsem tě z náleven pryč

Ty jsi můj, táta jsi můj táta
Domů chodils, když jsem šel spát
A táhly z tebe píva, byls jak slíva
častokrát

Byl jsem malý dítě, ty brals mě na fotbal... vzpomínáš
Na tu bitku s Poláky, který jsi zmaloval
Po té co s ustaranou tváří schovals mě za manťák
život jen utíkal a já pochopil, koho na světě mám nejvíce rád
Jsi to ty tati

Tati!

Ty jsi můj táta, jsi můj táta
Domů chodils když, jsem šel spát
A táhly z tebe píva, byls jak slíva
častokrát

Ty jsi můj táta, jsi můj táta
Domů chodils, když jsem šel spát
A táhly z tebe píva, byls jak slíva
častokrát

Papa

Tu n'es pas rentré seul pour dormir
Tu es mon papa, tu aimes la bière
J'ai un mauvais rêve
que je vais de nouveau te guider
Je vais marcher dans la rue avec toi
Tu vas dormir aux toilettes, enfermé de l'intérieur
Je veux dire, par ce chemin douloureux, que papa et moi, nous voulons nous rendre

Tu es mon papa, tu es mon papa
Tu rentrais à la maison quand j'allais dormir
Et tu dégageais l'odeur de la bière, tu étais comme une prune
souvent

J'ai toujours voulu avoir ton intelligence
Tu pouvais boire et nous nourrir bien
Savoir que je suis à toi, je voulais essayer de boire moi-même
Et comme le temps passait, moi aussi
Je gagne aux paris au bras de fer, tu es fier de moi
S'il te plaît, pardonne-moi de t'avoir attiré loin du bar

Tu es mon papa, tu es mon papa
Tu rentrais à la maison quand j'allais dormir
Et tu dégageais l'odeur de la bière, tu étais comme une prune
souvent

J'étais un petit enfant, tu m'emmenais au football... tu te souviens ?
De cette bagarre avec les Polonais que tu as battu
Après avoir caché derrière ton manteau avec un visage inquiet
la vie ne faisait que s'enfuir et j'ai compris qui j'aimais le plus au monde
C'est toi papa

Papa!

Tu es mon papa, tu es mon papa
Tu rentrais à la maison quand j'allais dormir
Et tu dégageais l'odeur de la bière, tu étais comme une prune
souvent

Tu es mon papa, tu es mon papa
Tu rentrais à la maison quand j'allais dormir
Et tu dégageais l'odeur de la bière, tu étais comme une prune
souvent