Текст и перевод песни Super Yei feat. Kendo Kaponi, Tempo, Casper Magico, Juanka, Ele A, Osquel & Pacho El Antifeka - Cuidao - Rap Version
Cuidao - Rap Version
Cuidao - Rap Version
Cuida′o,
ten
cuida'o
que
en
la
calle
te
están
velando
Take
care,
take
care
that
they
are
watching
over
you
on
the
street
Cuida′o,
dos
o
tres
sueñan
con
cogerte
bajando
Take
care,
two
or
three
dream
of
catching
you
coming
down
Cuida'o,
tan
pronto
la
noche
se
vaya
acercando
Take
care,
as
soon
as
the
night
is
getting
closer
Sigue
velando,
despierto
velando
Keep
watching,
wake
up
watching
En
la
calle
te
conocen
como
ranquia'o
On
the
street
they
know
you
as
ranquia'o
Cuida′o,
pal
de
locos
te
acompañan
a
to′s
la'o
Take
care,
crazy
pal
they
accompany
you
to
to's
la'o
Cuida′o,
tienes
amigos
por
lo
bien
Take
care,
you
have
friends
for
the
good
Que
tú
has
brega'o
(T-E-M-P-O,
uh-oh)
That
you've
been
struggling
(T-E-M-P-O,
uh-oh)
Cuida′o
que
no
te
dejen
apuñalia'o
Take
care
that
they
don't
let
you
stab
Cuidado,
cuidado
con
este
mal
educado
rapero
Watch
out,
watch
out
for
this
ill-mannered
rapper
Cuida′o
con
los
panas,
son
amigos
'el
dinero
Take
care
'o
with
the
panas,
they
are
friends
'the
money
Cuida'o
con
la
palabra
lealtad
en
peligro
de
extinción
Take
care
with
the
word
loyalty
in
danger
of
extinction
Háganle
caso
a
papá,
o
no
les
paso
pensión
Listen
to
Dad,
or
I
won't
give
you
a
pension
Precaución
con
quién
caminas,
póngamen
atención
Be
careful
who
you
walk
with,
pay
attention
to
them
Tengo
fotos
contigo
y
tu
cara
con
el
emoji
del
lechón
I
have
pictures
with
you
and
your
face
with
the
piglet
emoji
Y
cabrón,
tu
lealtad
conmigo
caminó
descalza
And
bastard,
your
loyalty
to
me
walked
barefoot
Te
hiciste
los
dientes,
pero
tu
sonrisa
sigue
siendo
falsa
You
got
your
teeth
done,
but
your
smile
is
still
fake
En
esta
vida
hay
que
ser
hijo′eputa
malo
In
this
life
you
have
to
be
a
bad
child
Tu
amistades,
regalo
y
se
te
viran,
pero
yo
firme
y
no
resbalo
Your
friends,
gift
and
they
turn
on
you,
but
I
sign
and
do
not
slip
Me
envidian
por
mi
éxito,
trabajen
vagos
They
envy
me
for
my
success,
work
lazy
Te
iba
a
bloquear
de
mis
redes,
quiero
que
veas
cómo
lo
hago
I
was
going
to
block
you
from
my
networks,
I
want
you
to
see
how
I
do
it
Agoniza
puerquito,
con
lo
que
yo
publico
Dying
little
pig,
with
what
I
publish
Con
las
punto
diez
me
medico
y
me
sigo
haciendo
rico
With
point
ten
I
get
medical
and
I
keep
getting
rich
Cuida′o
(Nosotros
somos
los
mágico),
Take
care'o
(We
are
the
magic
ones),
Ten
cuida'o
que
en
la
calle
tú
estás
guaya′o
(¿qué
paso
hiju'eputa?)
Take
care
that
you're
cool
on
the
street
(what
happened,
kid?)
Cuida′o,
que
no
te
dejen
apuñalia'o
Take
care,
don't
let
them
stab
you
Cuida′o,
cuida'o
que
hay
mucho
puerco
disfraza'o
Take
care,
take
care
that
there
is
a
lot
of
pig
costume
Que
no
jalan
si
no
están
empastilla′o
That
they
don't
pull
if
they're
not
stuffed'o
Yo
he
visto
cómo
los
panas
se
te
viran
y
terminan
estrella′o
I've
seen
how
the
panas
turn
on
you
and
end
up
crashing
Le'
matan
al
patrón
y
se
van
pa′
afuera
caga'o
They
'kill
the
boss
and
go
fuck
themselves'
outside
Cuatro
ojos
arisca′o,
maldito
sea
el
hombre
que
confía
en
otro
Four
eyes
arisca'o,
cursed
be
the
man
who
trusts
in
another
Por
eso
siempre
andamos
enmartilla'o
That's
why
we're
always
hammering
No
me
ronque
que
hoy
estoy
empichona′o
Don't
make
me
snore
that
I'm
stuck
today
Y
al
primero
que
yo
vea
de
los
tuyos
lo
vamo'
a
dejar
tira'o
And
the
first
one
I
see
of
yours
I'm
going
to
leave
'o
Cuatro
Percocet,
los
ojos
colora′o
Four
Percocet,
the
eyes
colora'o
Te
los
vamos
a
dar
to′s
en
la
cara
como
si
nos
hubieras
chotia'o
We'll
give
them
to's
in
your
face
as
if
you
had
chotia'o
Ya
tú
estás
corriendo,
yo
ni
me
he
baja′o
You're
already
running,
I
haven't
even
gotten
off
Corren
como
Culson
antes
del
disparo
y
todavía
no
he
dispara'o
They
run
like
Culson
before
the
shooting
and
I
still
haven't
shot'o
Enmascara′o,
los
biombos,
las
sirenas,
el
corre
y
corre
Masque'o,
the
screens,
the
sirens,
he
runs
and
runs
Tú
en
el
piso,
lleno
'e
tiro
′e
AK
y
el
puré
saca'o
You
on
the
floor,
full
'e
throw
'e
AK
and
the
mash
saca'o
El
Honda
descapota'o,
desmantela′o
The
Honda
cabriolet'o,
dismantle'o
No′
quedamos
con
el
case,
con
los
sellos,
matamo'
hasta
los
We
don't
'stay
with
the
case,
with
the
stamps,
we
kill'
until
the
De
cualquier
maya
Of
any
Maya
Sale
un
ratón,
oye
A
mouse
comes
out,
hey
Y
pa′
esa
rata
And
pa'
that
rat
Tengo
un
tambor,
uh
yeah
I
got
a
drum,
uh
yeah
Cuida'o,
ten
cuida′o
que
en
la
calle
te
están
velando
Take
care,
take
care
that
they
are
watching
over
you
on
the
street
Cuida'o,
dos
o
tres
sueñan
con
cogerte
bajando
Take
care,
two
or
three
dream
of
catching
you
coming
down
Cuida′o,
tan
pronto
la
noche
se
vaya
acercando
Take
care,
as
soon
as
the
night
is
getting
closer
Sigue
velando,
despierto
velando
Keep
watching,
wake
up
watching
En
la
calle
te
conocen
como
ranquia'o
On
the
street
they
know
you
as
ranquia'o
Cuida'o,
par
de
los
te
acompañan
a
to′s
la′o
(Hehe-hehe-hehe)
Take
care,
couple
of
them
accompany
you
to
to's
la'o
(Hehe-hehe-hehe)
Cuida'o,
tienes
amigos
por
lo
bien
Take
care,
you
have
friends
for
the
good
Que
tú
has
brega′o
(whaddup
my
niggas)
That
you've
been
fighting
(whaddup
my
niggas)
Cuida'o
que
no
te
dejen
apuñalia′o(Juanka)
Take
care
that
they
don't
let
you
stab
(Juanka)
El
que
siembra
éxito
envidia
es
lo
que
genera
(heh)
The
one
who
sows
success
envy
is
what
generates
(heh)
El
que
la
ambición
lo
lleva
a
la
traición
nunca
prospera
He
who
is
driven
by
ambition
to
betrayal
never
prospers
Esto
es
ética
'e
guerrero,
palabras
que
son
firmes
y
se
sostienen
This
is
ethics'e
warrior,
words
that
are
firm
and
stand
Mis
soldados
son
eternos
y
los
problemas
van
y
vienen
My
soldiers
are
eternal
and
problems
come
and
go
Siempre
pendiente
a
los
alrededores
Always
aware
of
the
surroundings
Que
to′a
esta
gente
están
viendo
mo'stros
de
colores
That
to'a
these
people
are
seeing
mo'stros
of
colors
Empiezan
de
veladores,
después
de
tiradores
They
start
from
watchers,
after
shooters
Subieron
de
puesto
y
lo
último
que
They
moved
up
and
the
last
thing
Vieron
fue
el
fuego
'e
los
supresores,
hah
They
saw
it
was
the
fire
'e
the
suppressors,
hah
El
silencio
tiene
poder
(a-ha)
Silence
has
power
(a-ha)
Yo
he
visto
hermanos
por
mis
propias
manos
fallecer
I
have
seen
brothers
by
my
own
hands
pass
away
Rostros
conocidos
y
corazones
que
nunca
dejas
de
conocer
Familiar
faces
and
hearts
that
you
never
fail
to
know
El
AK
les
pega
el
catarro
y
los
pone
a
toser
The
AK
gives
them
a
cold
and
makes
them
cough
Cae
la
noche
y
otro
delincuente
se
levanta
Night
falls
and
another
criminal
gets
up
Se
despide
′e
sus
hijos
con
un
nudo
en
la
garganta
(pew)
She
says
goodbye
to
her
children
with
a
lump
in
her
throat
(pew)
Sin
saber
si
la
luz
del
túnel
al
final
se
apaga
Not
knowing
if
the
tunnel
light
goes
out
at
the
end
Por
mi
vida
hay
un
precio,
y
la
tuya
vale
una
′e
mis
Balenciaga
There's
a
price
on
my
life,
and
yours
is
worth
one
'e
mis
Balenciaga
(Cuida'o)
Ten
cuida′o,
no
te
vendan
por
pal
de
pesos
(Take
care)
Take
care,
don't
be
sold
for
pal
of
pesos
Te
cuida'o
que
te
chotean
y
caes
preso
Take
care
of
you
that
you
get
shot
and
you
fall
prisoner
(Cuida′o)
Ten
cuida'o
que
hay
dos
o
tres
muertos
por
eso
(Take
care)
Take
care
that
there
are
two
or
three
dead
because
of
that
Ten
cuida′o
que
por
ti
están
dando
un
ingreso
(hah)
Take
care
that
they
are
giving
an
income
for
you
(hah)
Por
tu
cabeza
ahora
pagan
alto
precio
They're
paying
a
high
price
for
your
head
now
Cabrón,
te
enderezas
o
mueres
por
necio
(pew,
pew)
Bastard,
you
straighten
up
or
die
for
fool
(pew,
pew)
Que
mis
salvajes
en
la
calle
no
están
jugando
That
my
savages
in
the
street
are
not
playing
Se
cae
el
pasajero,
y
el
que
va
guiando
The
passenger
falls,
and
the
one
who
is
guiding
Mi
AK
(frrr
frrr),
mi
Glock
hace
"pew"
My
AK
(frrr
frrr),
my
Glock
does
"pew"
Al
otro
día
tus
fotos
en
Xposed
News
The
next
day
your
photos
on
Xposed
News
Después
te
hago
un
tema
y
cobro
esos
views
Then
I
make
you
a
topic
and
charge
those
views...
Clavo
putas
en
balcones
y
les
digo
"I
love
you"
I
nail
whores
on
balconies
and
tell
them
"I
love
you"
"I
love
you,
bebé",
pero
eso
era
mentira
"I
love
you,
baby"
but
that
was
a
lie
Lo
que
hagas
con
maldad,
ten
cuida'o
que
vira
Whatever
you
do
with
evil,
be
careful
that
it
turns
Cuida'o
que
no
me
entere
que
me
quieres
dar
en
güira
Take
care
that
I
don't
find
out
that
you
want
to
give
me
in
güira
Ten
cuida′o
no
te
entierren
mientras
yo
me
voy
de
gira
Take
care
or
don't
get
buried
while
I
go
on
tour
Cuida′o,
ten
cuida'o
que
en
la
calle
te
están
velando
Take
care,
take
care
that
they
are
watching
over
you
on
the
street
Cuida′o,
dos
o
tres
sueñan
con
cogerte
bajando
Take
care,
two
or
three
dream
of
catching
you
coming
down
Cuida'o,
tan
pronto
la
noche
se
vaya
acercando
Take
care,
as
soon
as
the
night
is
getting
closer
Sigue
velando,
despierto
velando
Keep
watching,
wake
up
watching
En
la
calle
te
conocen
como
ranquia′o
On
the
street
they
know
you
as
ranquia'o
Cuida'o,
par
de
los
te
acompañan
a
to′s
la'o
Take
care,
couple
of
them
accompany
you
to
to's
la'o
Cuida'o,
tienes
amigos
por
lo
bien
que
tú
has
brega′o
(¡Osquel!)
Take
care,
you
have
friends
because
of
how
well
you
have
struggled
(Osquel!)
Cuida′o,
que
no
te
dejen
apuñalia'o
Take
care,
don't
let
them
stab
you
(Cuida′o)
Camina
por
la
orilla
y
siempre
despierto
guaragua'o
(Cuida'o)
Walk
along
the
shore
and
I
always
wake
up
guaragua'o
Que
el
menos
que
tú
esperas
es
el
que
te
sale
vira′o
That
the
least
you
expect
is
the
one
that
turns
you
No
te
preocupes
del
que
habla,
ponle
los
ojos
al
calla'o
Don't
worry
about
the
speaker,
put
your
eyes
to
the
calla'o
Que
todavía
el
último
que
frontio
no
lo
han
encontra′o
That
still
the
last
one
that
frontio
has
not
found
it'o
La
lengua
los
mata
como
puerco
en
las
navidades
The
tongue
kills
them
like
a
pig
at
Christmas
Caen
preso
y
se
enferman
pa'
chotear
con
autoridades
They
fall
prisoner
and
get
sick
to
clash
with
authorities
Soy
la
próxima
estrella
de
barrios
y
residenciales
I'm
the
next
star
of
neighborhoods
and
residential
De
donde
vengo
nos
comunicamos
con
señales
Where
I
come
from
we
communicate
with
signs
Es
diferente,
otra
era,
cuatro
cinco
y
dos
peines
en
la
cartera
It's
different,
another
era,
four
five
and
two
combs
in
the
wallet
Y
si
estás
sucio
fregamos
entera
la
caldera
And
if
you're
dirty
we
scrub
the
whole
boiler
Explota
el
peo
y
se
van
pa'
allá
afuera
The
peo
explodes
and
they
go
pa'
out
there
Estamos
puestos
pa′l
problema
y
pa′
guerrear
con
el
que
quiera
We
are
put
to
the
problem
and
to
fight
with
whoever
wants
Se
presta
uno
y
te
los
desmonto
de
do'
en
do′
One
is
lent
and
I
will
disassemble
them
from
c'to
c'
Siempre
con
Jesucristo
y
con
la
Glock
Always
with
Jesus
Christ
and
with
the
Glock
Me
señalas
en
la
cara
y
de
una
te
quitamos
el
multiplug
You
point
at
me
in
the
face
and
one
by
one
we
take
away
the
multiplug
Yo
no
soy
un
cuatro
cilindros,
hijueputa,
yo
soy
un
truck
I'm
not
a
four-cylinder,
motherfucker,
I'm
a...
Cuida'o,
que
en
la
calle
andas
como
acelera′o
Take
care,
that
in
the
street
you
walk
as
fast
as
Y
los
peines
hasta
de
fábrica
ya
vienen
altera'o
And
the
combs
even
from
the
factory
are
already
coming
altera'o
(Cuida′o)
El
envidioso
no
quiere
lo
(Take
care)
The
envious
one
does
not
want
to
Que
tú
tienes,
quiere
que
tú
no
lo
tengas
That
you
have,
he
wants
you
not
to
have
Cuida'o
hasta
con
las
balas
realengas
Take
care
even
with
the
real
bullets
En
la
calle
a
mí
me
están
velando
On
the
street
they're
watching
over
me
Solamente
Dios
sabe
hasta
cuando
Only
God
knows
when
Pero
hasta
de
preso
viví
generando
But
even
as
a
prisoner
I
lived
generating
Mandando
hasta
detrás
de
los
barrotes
Sending
even
behind
the
bars
Y
ni
adentro
ni
afuera
va
a
existir
quien
a
mí
me
toque
And
neither
inside
nor
outside
will
there
be
anyone
who
touches
me
Me
monto
en
la
Ram
sin
soltar
la
cuatro
cero
I
ride
in
the
Ram
without
dropping
the
four
zero
Ando
con
Cristo
y
también
con
el
largo
de
pasajero
I
walk
with
Christ
and
also
with
the
long
of
passenger
Rompan
fila,
que
estoy
dando
corriente
como
Anguila
Break
the
line,
I'm
giving
current
like
an
Eel
Y
el
largo
está
más
grande
que
el
mismo
Godzilla
And
the
length
is
bigger
than
Godzilla
himself
El
diablo
me
dice
que
coja
y
los
mate
The
devil
tells
me
to
take
and
kill
them
Dios
me
habla
que
hay
mucha
guardia,
que
no
haga
disparate
God
tells
me
that
there
is
a
lot
of
guard,
not
to
do
nonsense
Que
los
perdone
y
yo
mismo
digo,
"¡Diablo,
que
cojones!
That
I
forgive
them
and
I
myself
say,
"Damn,
what
the
fuck!
¿Quién
va
a
perdonarme
a
mí,
cuando
en
mi
contra
te
poné?"
Who
is
going
to
forgive
me,
when
I
turn
you
against
me?"
Yo
vivo
en
guerra
y
aunque
digan
que
no
hay
profeta
en
su
tierra
I
live
in
war
and
even
if
they
say
that
there
is
no
prophet
in
their
land
Cuida'o,
que
no
te
peguen
y
te
den
Take
care,
that
they
don't
hit
you
and
give
you
A
lo
Wilt
Chamberlain
te
cojo
y
te
meto
más
de
cien
In
the
Wilt
Chamberlain
way
I
fuck
you
and
I
put
you
over
a
hundred
Cuida′o,
que
no
te
preocupes
Take
care,
don't
worry
Guaraguao′,
puedes
volar
por
los
cielos
de
Curaçao
Guaraguao',
you
can
fly
through
the
skies
of
Curaçao
Y
me
clavo
a
Hitler
con
300
muertes
que
ha
dicta'o
And
I
nail
Hitler
with
300
deaths
that
he
has
dictated
Disfraza′o
del
Akalaka
y
con
ella
andar
al
la'o
Disguise'o
of
the
Akalaka
and
with
her
walk
to
the
la'o
Y
si
me
cruzas
saco
la
cruceta
y
hasta
al
la′o
de
Cristo
vas
cruza'o
And
if
you
cross
me
I
take
out
the
crossbar
and
even
to
the
la'o
of
Christ
you
go
cross'o
Ah,
Bailarín,
sigo
firme
como
el
muro
de
Berlin
Ah,
Dancer,
I'm
still
as
steady
as
the
Berlin
Wall
Están
roncando
porque
están
vendiendo
las
onzas
de
lean
They're
snoring
because
they're
selling
the
ounces
of
lean
Pero
no
creo
en
la
igualdad,
me
cago
en
la
madre
de
Martin
Luther
King
But
I
don't
believe
in
equality,
I
fuck
Martin
Luther
King's
mother
Yo
tengo
mis
razones
I
have
my
reasons
La
falta
de
coraje,
doblegando
corazones
The
lack
of
courage,
bending
hearts
La
milicia
y
una
paz
ficticia,
imaginen
un...
The
militia
and
a
fictitious
peace,
imagine
a...
Controlando
el
mundo,
le
faltarían
cojones
Controlling
the
world,
he'd
be
short
of
cojones
No
creo
en
la
suerte,
o
te
apoya
o
se
te
invierte
I
don't
believe
in
luck,
it
either
supports
you
or
you
are
invested
Confía
en
un
amigo
y
que
él
sea
el
que
te
oferte
Trust
a
friend
and
let
him
be
the
one
to
offer
you
Arrodíllate
y
humíllate
y
deja
que
el
recuerdo
te
despierte
Get
down
on
your
knees
and
humble
yourself
and
let
the
memory
wake
you
up
Y
dime
qué
parte
de
ti
es
que
convierte
And
tell
me
what
part
of
you
it
is
that
turns
Yo
apoyo
la
pena
de
muerte
I
support
the
death
penalty
Y
todo
lo
que
apoya
ese
perfil
And
everything
that
supports
that
profile
Te
falta
más
cemento
adentro
del
corazón
albañil
You
need
more
cement
inside
the
heart
mason
Ya
Dios
sabe
de
tu
plan
de
arrepentirte,
Problematik,
Celia
Cruz,,
God
already
knows
about
your
plan
to
repent,
Problematik,
Celia
Cruz,,
(Osquel)
*Ele
A
"El
Dominio"*,
(Osquel)
*Ele
To
"The
Domain"*,
Pancho
"El
Antifeka",
Kendo
Kaponi]
Pancho
"The
Antifeka",
Kendo
Kaponi]
Haha-haha-haha
(Cuida′o,
de
cualquier
maya)
Haha-haha-haha
(Take
care,
of
any
Maya)
Hehe-hehe,
uh-oh
(Sale
un
ratón,
oye)
Hehe-hehe,
uh-oh
(A
mouse
comes
out,
hey)
Super-Super-Super
Yei
(de
cualquier
maya,)
Super-Super-Super
Yei
(from
any
Maya,)
Jonny
Quest
()
Jonny
Quest
()
, Juanka
"El
Problematik"
Juanka
"The
Problematik"
(Osquel),
*El
Dominio
nigga*,
"El
Antifeka"
(Osquel),
*El
Dominio
nigga*,
"El
Antifeka"
*Real
G4
Life*
*Real
G4
Life*
*Codeine
Niggas*
*Codeine
Niggas*
Flow
La
Movie
Flow
The
Movie
*Mera
dime
Yecko*
* Mera
dime
Yecko*
Hebreo
"El
3 en
1"
mantando
en
los
controles
(La
Boveda)
Hebrew
"The
3 in
1"
holding
at
the
controls
(The
Vault)
(Sale
un
ratón,
oye)
(A
mouse
comes
out,
hey)
Featuring
Tempo,
Ele
A
El
Dominio,
Kendo
Kaponi
&4 more
Featuring
Tempo,
Ele
A
El
Dominio,
Kendo
Kaponi
&4 more
Produced
By
Rifo
Kila,
Super
Yei
& Jone
Quest
Produced
By
Rifo
Kila,
Super
Yei
& Jone
Quest
Written
By
Super
Yei,
Kendo
Kaponi,
Casper
Mágico
&5 more
Written
By
Super
Yei,
Kendo
Kaponi,
Casper
Mágico
&5 more
Additional
Vocals
Hector
'El
Father'
& Celia
Cruz
Additional
Vocals
Hector
'El
Father'
& Celia
Cruz
Record
Label
Superiority
Record
Label
Superiority
Release
Date
March
30,
2018
Release
Date
March
30,
2018
Recorded
At
Superiority,
Puerto
Rico
Recorded
At
Superiority,
Puerto
Rico
Sampled
In
Cuidado
by
Hector
′El
Father′
Sampled
In
Cuidado
by
Hector
′El
Father′
Los
Sentimientos
Los
Maté
Los
Sentimientos
Los
Maté
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.