Текст и перевод песни Super3 - Superaventura

Superaventura

Jo un dia anava caminant
Molt a prop del carrer gran
Vaig sentir un grup que assajava
Vaig entrar a veure'ls i vaig dir "fuà"
I ara toco amb ells cada dimarts
Quan la porta he de creuar
Amb un peu aquí i un peu allà
No sé què em trobaré
No hi ha ningú més boig amb qui tractar
Que els dibuixos animats
Sóc del club que fa especial
El que és normal
Cada dia pot ser una superaventura
Tant si estàs a la ciutat o a la natura
La podràs trobar ben lluny
O a un pam dels nassos
Sempre hi ha aventures esperant
Amb un túrmix i un martell
D'un contenidor de mobles vells
M'he fet un aparell
Que ara em fa massatges al clatell
I em pentina els cabells
Buscant jungles prop de casa
M'he perdut per la muntanya
He descobert un exemplar
Molt estrany d'escarabat
I, per fi, quan el cel s'ha il·luminat
Mirant a les estrelles m'he orientat
Cada dia pot ser una superaventura
Tant si estàs a la ciutat o a la natura
La podràs trobar ben lluny
O a un pam dels nassos
Sempre hi ha aventures esperant
Descobreix cada moment
Què més hi ha, a part del que veus
Observar-ho bé és el primer pas
Viu allò que està passant
I en un gir inesperat
Veuràs que l'aventura ha començat
En un llibre que he llegit
Hi ha una història emocionant:
Va d'un passadís secret
Que creuava la ciutat
I ara he començat a investigar
Busco algú que m'hi vulgui acompanyar
Cada dia pot ser una superaventura
Tant si estàs a la ciutat o a la natura
La podràs trobar ben lluny
O a un pam dels nassos
Sempre hi ha aventures esperant
Sempre hi ha aventures esperant
Sempre hi ha aventures esperant

Суперприключение

Однажды я гулял,
Недалеко от главной улицы,
Услышал группу, репетирующую,
Зашел посмотреть и сказал: "Вау!",
И теперь играю с ними каждый вторник.
Когда переступаю порог,
С одной ногой здесь, а другой там,
Не знаю, что меня ждет.
Нет никого более безбашенного,
Чем эти мультяшные персонажи.
Я из клуба, который делает особенным
То, что обычно.
Каждый день может стать суперприключением,
Будь ты в городе или на природе.
Ты можешь найти его далеко,
Или прямо у себя под носом.
Всегда есть приключения,
С миксером и молотком,
Из старого контейнера для мебели
Я сделал аппарат,
Который теперь массирует мне шею
И расчесывает волосы.
В поисках джунглей рядом с домом
Я заблудился в горах.
Я обнаружил экземпляр
Очень странного жука,
И, наконец, когда небо озарилось,
Глядя на звезды, я сориентировался.
Каждый день может стать суперприключением,
Будь ты в городе или на природе.
Ты можешь найти его далеко,
Или прямо у себя под носом.
Всегда есть приключения,
Раскрой каждый момент.
Что еще есть, кроме того, что ты видишь?
Внимательно наблюдать — это первый шаг.
Проживай то, что происходит,
И в неожиданный момент
Ты увидишь, что приключение началось.
В книге, которую я прочитал,
Есть захватывающая история:
О секретном проходе,
Который пересекал город.
И теперь я начал исследовать,
Ищу того, кто хочет присоединиться ко мне.
Каждый день может стать суперприключением,
Будь ты в городе или на природе.
Ты можешь найти его далеко,
Или прямо у себя под носом.
Всегда есть приключения,
Всегда есть приключения,
Всегда есть приключения.