Текст и перевод песни Super8 & Tab feat. Jan Burton - Empire - Kyau & Albert Remix

Empire - Kyau & Albert Remix

Империя - ремикс Kyau & Albert

I wanna give love, I wanna destroy

Я хочу дарить любовь, я хочу разрушать,

I wanna break the rules and I wanna reap the joy

Я хочу нарушать правила и пожинать плоды радости.

I wanna go high, I don't wanna go low

Я хочу взлететь высоко, я не хочу падать низко,

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

My world is on fire, and it's not my desire

Мой мир в огне, и это не мое желание.

In this city of lies, so very nice

В этом городе лжи, таком прекрасном,

My countdown on, I hear my song

Мой обратный отсчет начался, я слышу свою песню.

Can you tell me the price, in the city of lies

Скажи мне цену в этом городе лжи.

I give you some peace, I wanna release

Я дарю тебе немного покоя, я хочу освободить,

I wanna know how, I don't wanna slow down

Я хочу знать, как, я не хочу замедляться.

I wanna create, and I wanna debate

Я хочу творить, и я хочу спорить,

Oh give me some love, let it rain from above

О, дай мне немного любви, пусть она прольется с небес.

Are there any people who can understand?

Есть ли люди, которые могут понять?

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

This is not the only empire

Это не единственная империя.

I wanna give love, I wanna destroy

Я хочу дарить любовь, я хочу разрушать,

I wanna break the rules and I wanna reap the joy

Я хочу нарушать правила и пожинать плоды радости.

I wanna go high, I don't wanna go low

Я хочу взлететь высоко, я не хочу падать низко,

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

Ease my pain, wrap me in shame

Уйми мою боль, окутай меня стыдом,

This tortured soul, it breaks my control

Эта истерзанная душа, она лишает меня контроля.

Age of lies and what we despise

Эпоха лжи и того, что мы презираем,

Open your mind, let it fuck you in kind

Открой свой разум, пусть он трахнет тебя в ответ.

Light up my life, it comes at a price

Освети мою жизнь, это имеет свою цену,

A room in your heart, tell me where do we start?

Место в твоем сердце, скажи мне, с чего нам начать?

Show me flowers in bloom, dying rather too soon

Покажи мне цветы в цвету, умирающие слишком рано,

Are you with me or gone? Light up life like the sun

Ты со мной или ушла? Освети жизнь, как солнце.

Are there any people who can understand?

Есть ли люди, которые могут понять?

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

This is not the only empire

Это не единственная империя.

Are there any people who can understand?

Есть ли люди, которые могут понять?

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

With just a little vision, you can take my hand

Имея немного проницательности, ты можешь взять меня за руку.

This is not the only empire

Это не единственная империя.

I wanna give love, I wanna destroy

Я хочу дарить любовь, я хочу разрушать,

I wanna break the rules and I wanna reap the joy

Я хочу нарушать правила и пожинать плоды радости.

I wanna go high, I don't wanna go low

Я хочу взлететь высоко, я не хочу падать низко,

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

I wanna give love... I don't wanna go low

Я хочу дарить любовь... Я не хочу падать низко,

I wanna go high... I wanna destroy

Я хочу взлететь высоко... Я хочу разрушать.

I wanna give love, I wanna destroy

Я хочу дарить любовь, я хочу разрушать,

I wanna break the rules and I wanna reap the joy

Я хочу нарушать правила и пожинать плоды радости.

I wanna go high, I don't wanna go low

Я хочу взлететь высоко, я не хочу падать низко,

I don't wanna know the reasons why you had to go

Я не хочу знать причин, почему ты ушла.

Оцените перевод

Авторы: JANNE MIKAEL MANSNERUS, MICHAEL JAMES TOURNIER, JAN DAVID STREATER BURTON, MIIKA JUHANI ELORANTA

Альбом

Empire Remixed

дата релиза

22-08-2011

1 Slow to Learn (Maor Levi remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.