July 1st - SuperFly Mixx перевод на французский

July 1st

This your song, right
Yeah
Hey
Hey
Hey, this the one
I ain't gonna lie
Yeah
Like, you can't even deny
You trying to deny what you trying to deny
You just in denial
Let's rock

Look
July 1st just felt like a vibe first
Stuck on each other and it just got worse
Stuck on each other like we just got cursed
But only God above us can make it not work
What other guys can give you your own concert
How many guys can see what your whole prize worth
The intellect when we connect on how our minds work
Such a beauty, I thank God that my eyes work
And tell them other guys, try another time
But ain't no other time
Girl, we done this time
Mrs. Thompson, triple underline
One in a trillion, ain't no other kind
Red or blue pill, girl, I'm colorblind
Cause I'll still be with you on any timeline
And Lowkey, we the God of our stories
Of course, I give God all the glory
Let me take my time
All your past pain, I erased that
That last name lame, let me change that
In this space where we never placing blame at
Same page with me, baby, you remain that
Now listen to me carefully
I got a question, baby
Tell me, are you there for me
Is it us against the world for eternity
And if so, will you marry me

Huh

1er Juillet

C'est ta chanson, n'est-ce pas ?
Ouais
Hé
Hé
Hé, c'est celle-là
Je ne vais pas mentir
Ouais
Genre, tu ne peux même pas le nier
Tu essaies de nier ce que tu essaies de nier
Tu es juste dans le déni
C'est parti

Regarde
Le 1er juillet, c'était comme une évidence
Accrochés l'un à l'autre, et ça n'a fait qu'empirer
Accrochés l'un à l'autre comme si on était maudits
Mais seul Dieu au-dessus de nous peut faire que ça ne marche pas
Quels autres gars peuvent t'offrir ton propre concert ?
Combien de gars peuvent voir la valeur de ton prix ?
L'intelligence quand on connecte sur la façon dont nos esprits fonctionnent
Une telle beauté, je remercie Dieu que mes yeux fonctionnent
Et dis à ces autres gars d'essayer une autre fois
Mais il n'y a pas d'autre fois
Chérie, c'est fait cette fois
Mme Thompson, souligné trois fois
Unique au monde, il n'y en a pas d'autre comme toi
Pilule rouge ou bleue, chérie, je suis daltonien
Parce que je serai toujours avec toi, quelle que soit la chronologie
Et discrètement, nous sommes le Dieu de nos histoires
Bien sûr, je donne toute la gloire à Dieu
Laisse-moi prendre mon temps
Toute ta douleur passée, je l'ai effacée
Ce nom de famille est nul, laisse-moi le changer
Dans cet espace où nous ne nous blâmons jamais
Sur la même longueur d'onde que moi, bébé, tu le restes
Maintenant, écoute-moi attentivement
J'ai une question, bébé
Dis-moi, es-tu là pour moi ?
Est-ce que c'est nous contre le monde pour l'éternité ?
Et si oui, veux-tu m'épouser ?

Hein