SuperFly Mixx - Smoking Section - перевод текста песни на французский

Smoking Section - SuperFly Mixxперевод на французский




Smoking Section
Section Fumeurs
Good Morning Tre Ward I've been blessed today
Bonjour Tre Ward, j'ai été béni aujourd'hui
Seems that we've made it past yesterday
On dirait qu'on a survécu à hier
So we ain't got no reason to be stressed today
Donc on n'a aucune raison d'être stressés aujourd'hui
So smile, LIKE THAT!, bless they game
Alors souris, COMME ÇA !, bénis leur jeu
It's been a very long road to success
C'était un très long chemin vers le succès
I just hit cruise control & let my feet rest
Je viens de mettre le régulateur de vitesse et de laisser mes pieds se reposer
Wont say that we been running shit cuz that's a stretch
Je ne dirai pas qu'on a tout géré, ce serait exagéré
But I gotta exercise so I been running shit
Mais je dois faire de l'exercice, alors je gère tout, ma belle
I don't diss rappers boy they just rap
Je ne critique pas les rappeurs, ils rappent, c'est tout
If I diss, I diss a real nigga they gon scrap
Si je critique, je critique un vrai mec, on va se battre
How these niggas claiming they woke
Comment ces mecs peuvent prétendre être éveillés
When they sleeping on me; got me claiming the flow
Alors qu'ils dorment sur moi; je m'approprie le flow, chérie
Is better, than it seems to be
C'est meilleur que ça n'en a l'air
But I don't need a blanket, can't sugar coat what I'm thinking
Mais je n'ai pas besoin de couverture, je ne peux pas enjoliver mes pensées
I'm hood lil ho & Im dangerous
Je suis une petite garce du ghetto et je suis dangereux
Was fucking hoes off my name, now it's; fuck them hoes whats my name
Je baisais des putes grâce à mon nom, maintenant c'est; j'emmerde ces putes, quel est mon nom ?
Super duper maneuver through groupies like traffic lanes
Super manœuvre à travers les groupies comme des voies de circulation
Put one in the air for the non smokers
Lève-en un pour les non-fumeurs
Roll it, light it, roll it, light it, roll it
Roule-le, allume-le, roule-le, allume-le, roule-le
I been going through it, you been going through it
J'ai traversé des épreuves, tu as traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter
Take a couple shots for the non drinkers
Prends quelques verres pour les non-buveurs
Po up, SHOT, Po up, SHOT, Po up
Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi
We been going through it, they been going through it
On a traversé des épreuves, ils ont traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter
1 time for my whole collection
Une fois pour toute ma collection
I wrote this whole perfection in the non smoking section
J'ai écrit cette perfection dans la section non-fumeurs
Tryna make better decisions, no more bad living
J'essaie de prendre de meilleures décisions, plus de mauvaise vie
Freestyling life & this rap shit is just adlibbing
Je freestyle la vie et ce rap n'est que de l'improvisation
Got a positive squad, call them my Posit Posse
J'ai une équipe positive, je les appelle ma Positive Posse
And my girl a tough a cookie, she a fly Taraji
Et ma copine est une dure à cuire, c'est une Taraji stylée
Glad I'm married, don't need ratchets clocking my deposits
Heureux d'être marié, pas besoin de pétasses qui surveillent mes dépôts
Bad enough that all these bum niggas pocket watching
C'est déjà assez que tous ces clochards me surveillent les poches
But this is all to cover my depression
Mais tout ça c'est pour masquer ma dépression
Cuz life'll do you dirty just to teach you a lesson
Parce que la vie te salit juste pour te donner une leçon
Barely making money now, I be needing extra
Je gagne à peine de l'argent maintenant, j'ai besoin de plus
Won't be satisfied till there's at least a milli on the dresser
Je ne serai pas satisfait tant qu'il n'y aura pas au moins un million sur la commode
If yo fam ain't never struggled you can't feel the pressure
Si ta famille n'a jamais galéré, tu ne peux pas ressentir la pression
Telling someone it gets better doesn't heal depression
Dire à quelqu'un que ça ira mieux ne guérit pas la dépression
But my hands quite nice, what it do tonight
Mais mes mains sont plutôt douces, qu'est-ce qu'on fait ce soir, ma belle ?
You can come & get this fade boy it's Boosie like
Tu peux venir te faire défoncer, c'est du Boosie style
Put one in the air for the non smokers
Lève-en un pour les non-fumeurs
Roll it, light it, roll it, light it, roll it
Roule-le, allume-le, roule-le, allume-le, roule-le
I been going through it, you been going through it
J'ai traversé des épreuves, tu as traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter
Take a couple shots for the non drinkers
Prends quelques verres pour les non-buveurs
Po up, SHOT, Po up, SHOT, Po up
Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi
We been going through it, they been going through it
On a traversé des épreuves, ils ont traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter
Moment of silence for the competition
Minute de silence pour la compétition
Man Fuck the competition
Putain, j'emmerde la compétition
Really these niggas friendly man so much for competition
En vrai, ces mecs sont sympas, alors tant pis pour la compétition
This is too much heat, got'em all running out the kitchen
Il y a trop de pression, ils fuient tous la cuisine
But this is all to cover my depression
Mais tout ça c'est pour masquer ma dépression
Smiling wit my niggas man but secretly I'm stressing
Je souris avec mes potes mais secrètement je stresse
Life's good even when it's bad yo
La vie est belle même quand c'est dur, tu sais
So I can't end this moment on a sad note, so
Donc je ne peux pas finir ce moment sur une note triste, alors
Shout Out my nigga K.O da Goat
Gros bisous à mon pote K.O da Goat
Who the man ya city?, Ima K.O the goat
Qui est le meilleur de ta ville ?, Je vais K.O la chèvre
K.O them folks think I'm playing like my name is a joke
K.O ces gens pensent que je joue comme si mon nom était une blague
They don't recognize it cuz I ain't the same as befo, & I know
Ils ne le reconnaissent pas parce que je ne suis plus le même qu'avant, et je sais
That there's niggas from high school that don't fuck wit Mixx
Qu'il y a des mecs du lycée qui ne veulent plus rien savoir de Mixx
All over a chick he wasn't fuckin wit
À cause d'une meuf avec qui il ne couchait pas
All over a chick that wasn't fuckin his
À cause d'une meuf qui ne couchait pas avec lui
Fucking prick move around with that sucka shit
Putain de connard, il se balade avec cette merde de loser
That ain't you homie switch your persona
Ce n'est pas toi, mec, change de personnalité
Here's a reminder, I'm not the one, go bitch at ya mama
Petit rappel, je ne suis pas le bon, va gueuler sur ta mère
A bunch of Gs & we Gucci nigga switch ya designer
On est une bande de G et on est Gucci, mec, change de marque
All black everything & the whip from Wakanda
Tout en noir et la voiture vient du Wakanda
But I'm stoked that some folks wanna fuck wit Mixx
Mais je suis content que certaines personnes veuillent traîner avec Mixx
Lord forgive my haters for not knowing what they up against
Seigneur, pardonne à mes ennemis de ne pas savoir à qui ils ont affaire
Swag on autopilot man I never have to turn the switch
Le swag en pilote automatique, je n'ai jamais besoin d'appuyer sur l'interrupteur
Flyest nigga riding with a trunk full of turbulence, yo
Le mec le plus stylé qui roule avec un coffre plein de turbulences, yo
Put one in the air for the non smokers
Lève-en un pour les non-fumeurs
Roll it, light it, roll it, light it, roll it
Roule-le, allume-le, roule-le, allume-le, roule-le
I been going through it, you been going through it
J'ai traversé des épreuves, tu as traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter
Take a couple shots for the non drinkers
Prends quelques verres pour les non-buveurs
Po up, SHOT, Po up, SHOT, Po up
Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi, CUL SEC, Sers-toi
We been going through it, they been going through it
On a traversé des épreuves, ils ont traversé des épreuves
God brought you to it, he'll get you through it
Dieu t'y a mené, il t'aidera à les surmonter





Авторы: Shamarcus Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.