SuperSonya - Fialka - перевод текста песни на немецкий

Fialka - SuperSonyaперевод на немецкий




Fialka
Veilchen
Я заберу её с собой
Ich nehme sie mit mir
Принесу к тебе домой, домой
Bring sie zu dir nach Hause, nach Hause
Она любовь моя, моя любовь
Sie ist meine Liebe, meine Liebe
Не отвечаю на звонки
Ich gehe nicht ans Telefon
Вновь короткие гудки, гудки
Wieder nur ein kurzer Ton, ein Ton
Все поцелуи мне верни
Gib mir alle Küsse zurück
А её себе возьми
Und nimm sie für dich
Оставлю я на память синюю фиалку
Ich lasse dir ein blaues Veilchen als Erinnerung
И ничего не жалко
Und nichts tut mir leid
Мне для тебя не жалко
Für dich tut mir nichts leid
Оставлю я на память синюю фиалку
Ich lasse dir ein blaues Veilchen als Erinnerung
И ничего не жалко
Und nichts tut mir leid
Мне для тебя не жалко
Für dich tut mir nichts leid
Остановись, прошу, не убивай
Bitte halt ein, töte mich nicht
Падаю вниз, кричу: "Не исчезай!"
Ich fall hinab, schrei: "Verschwinde nicht!"
В комнате твоей рассыпалась моя фиалка
In deinem Zimmer zerfällt mein Veilchen
Выбор за тобой, что тебе делать дальше
Die Entscheidung liegt bei dir, was du nun tust
Хочешь поливай или удаляй наше
Ob du es gießt oder uns löscht
Но хочет быть рядом, хочет быть рядом с тобой
Doch es will nah sein, will nah bei dir sein
Оставлю я на память синюю фиалку
Ich lasse dir ein blaues Veilchen als Erinnerung
И ничего не жалко
Und nichts tut mir leid
Мне для тебя не жалко
Für dich tut mir nichts leid
Оставлю я на память синюю фиалку
Ich lasse dir ein blaues Veilchen als Erinnerung
И ничего не жалко
Und nichts tut mir leid
Мне для тебя не жалко
Für dich tut mir nichts leid
Оставлю я на память синюю фиалку
Ich lasse dir ein blaues Veilchen als Erinnerung
И ничего не жалко
Und nichts tut mir leid
Мне для тебя не жалко
Für dich tut mir nichts leid





Авторы: Maksim Yur'evich Zaharin, Marina Aleksandrovna Reshetnik, Yan Stanislavovich Likarenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.