SuperWozzy feat. leopard - Intro - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SuperWozzy feat. leopard - Intro




Yea you know we came from the trenches for real
Да, ты знаешь, что мы действительно вышли из окопов.
So dark in the trenches I had to illuminate and turn the light
В окопах было так темно, что мне пришлось зажечь и включить свет.
I'm the new street messiah
Я новый уличный Мессия.
They Say you have to learn how to lose for you to win
Говорят, чтобы победить, нужно научиться проигрывать.
Well I got my eyes on the green
Что ж, я положил глаз на зелень.
Empty pocket with a billion dollar dreams
Пустой карман с мечтами на миллиард долларов.
Hoping for the pot of gold but I got a pot of bean
Я надеялся на горшок с золотом, но у меня есть горшок с бобами.
Damn! Ibon'mofe sa gba
Проклятье! Ibon'mofe sa gba
Steadily praying cos i know devil is a liar
Постоянно молюсь, потому что я знаю, что дьявол-лжец.
And I hope say god go pity my mama cos she's been through a lot
И я надеюсь скажи Боже иди пожалей мою маму потому что она через многое прошла
(O gbodo ball bi eni gba wire)
(O gbodo ball bi eni GBA wire)
Huh yea I be the boy with the fire and i know my Samson gat Delilah
Ха да я мальчик с огнем и я знаю своего Самсона и Далилу
Hope to the trenches you know I'm the street messiah,no denial
Надежда в окопах, ты знаешь, что я уличный Мессия, никакого отрицания.
Toba ni beef moma handle e biti mallam
Toba ni beef MoMA handle e biti mallam
Seven years straight in the game can't tell me nothing
Семь лет подряд в этой игре ничего мне не скажут
For the ups and the downs awon t'ape tio daun
Для взлетов и падений awon t'Vape tio daun
Depression tun push mi kin mu Sniper biti Olofin
Депрессия tun push mi kin Mu Sniper biti Olofin
For the pain and the loss
За боль и потерю.
I for don dey inside the coffin
Я за Дона Дэя в гробу
But I level up
Но я повышаю свой уровень.
Cos i know soon i go dey fuck shit up
Потому что я знаю что скоро я пойду к черту все это дерьмо
So i take it slow like Codeine but i no dey pop syrup
Так что я принимаю это медленно как кодеин но я не пью сироп
Na only money fit dey turn me on
На только деньги подходят они заводят меня
Ashima ma ball I'm warming up
Ashima ma ball я разогреваюсь
Let them know it's time to shine
Пусть они знают, что пришло время сиять.
No going back I'm coming up
Нет пути назад я поднимаюсь
All praise to the most high cos i no die
Хвала Всевышнему потому что я не умру
All praise to the most high cos we stay fly
Вся хвала Всевышнему потому что мы остаемся летать
All praise to the most high
Хвала Всевышнему!
Many things don sup good or bad
Многие вещи не бывают хорошими или плохими
Yea we turn to the most high
Да, мы обращаемся к Всевышнему.
I know your blessings follow me everywhere me go
Я знаю, что твои благословения следуют за мной, куда бы я ни пошел.
I watched me friends turn to foes
Я видел, как мои друзья превращаются во врагов.
But what I've seen i no fit tell to nobody
Но то, что я видел, я никому не могу рассказать.
Life is hard when i get the no money
Жизнь тяжела, когда у меня нет денег.
(So I pray)
(Поэтому я молюсь)
Kire mi mashey kojami
Kire mi mashey kojami
Oju anu e jur shi funmi
Oju anu e jur shi funmi
Tired of telling stories to mommy
Надоело рассказывать мамочке сказки
Baba mi jur shanu omo yi
Баба Ми Джур Шану Омо Йи
Living in a fccked up country,boys still hungry
Живя в испорченной стране, мальчики все еще голодны
The good still suffering,the bad ones smiling
Хорошие все еще страдают,плохие улыбаются.
But the government no care so the boys still scamming
Но правительству все равно, так что парни все равно мошенничают.
And na sort we dey sort but the Feds keep coming
И на сорт мы дей сорт но федералы продолжают прибывать
Yea i did what i did,tired of complaining to mom oh
Да, я сделал то,что сделал, устал жаловаться маме.
But She scared of the life I'm living
Но она боится жизни, которой я живу.
Cos she no wan mourn oh
Потому что она больше не хочет скорбеть о
No be say na only me she born oh
Нет будь скажи на только я она родилась о
But mo special,a genius
Но МО особенный, гений.
And my soldier no dey run oh
И мой солдат нет они бегут о
(So we say)
(Так мы говорим)
All praise to the most high cos i no die
Хвала Всевышнему потому что я не умру
All praise to the most high cos we stay fly
Вся хвала Всевышнему потому что мы остаемся летать
All praise to the most high
Хвала Всевышнему!
Many things don sup good or bad
Многие вещи не бывают хорошими или плохими
Yet we turn to the most high
И все же мы обращаемся к Всевышнему.
All praise to the most high no more suicide
Хвала Всевышнему больше никаких самоубийств
All praise to the most high for the good vibe
Вся хвала Всевышнему за хорошую атмосферу
All praise to the most high
Хвала Всевышнему!
Now the boy is chilling,reminiscing with my hommies for the pool side
Теперь мальчик отдыхает,предаваясь воспоминаниям вместе с моими мамочками у бассейна.
I know your blessings follow me everywhere me go
Я знаю, что твои благословения следуют за мной, куда бы я ни пошел.
I watched me friends turn to foes
Я видел, как мои друзья превращаются во врагов.
But what I've seen i no fit tell to nobody
Но то, что я видел, я никому не могу рассказать.
Life is hard when i get the no money
Жизнь тяжела, когда у меня нет денег.
(So I pray)
(Поэтому я молюсь)
Kire mi mashey kojami
Kire mi mashey kojami
Oju anu e jur shi funmi
Oju anu e jur shi funmi
Tired of telling stories to mommy
Надоело рассказывать мамочке сказки
Baba mi jur shanu omo yi
Баба Ми Джур Шану Омо Йи






Авторы: Superwozzy

SuperWozzy feat. leopard - Light Of The Trenches
Альбом
Light Of The Trenches
дата релиза
28-10-2021


Еще альбомы SuperWozzy feat. leopard
Исполнитель SuperWozzy, альбом Higher
2021
Исполнитель SuperWozzy, альбом Gratitude
2021
Исполнитель SuperWozzy, альбом Criminal
2020
Исполнитель SuperWozzy, альбом Legend
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.