SuperWozzy - Lane - перевод текста песни на немецкий

Lane - SuperWozzyперевод на немецкий




Lane
Weg
Olohun
Olohun (Gott)
Huh, yea
Huh, ja
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k'Olorun ban te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott mir hilft, einen Reset zu machen
Life is a teacher, that′s what mama told me
Das Leben ist ein Lehrer, das hat Mama mir gesagt
So tinba she wonma scold mi
Also, wenn ich es tue, werden sie mich schelten
Nkan t'oju mi ri toba je iwo shole cope ni
Was meine Augen gesehen haben, wenn du es wärst, könntest du damit klarkommen?
Awon tani kan show wa ni way shey lon scope mi
Manche Leute zeigen uns den Weg, sie beobachten mich genau
Huh, no real love
Huh, keine echte Liebe
Ibi t'ese ba yan l′ama gbori lo
Wohin der Fuß auch tritt, dorthin werden wir unseren Kopf tragen (gehen)
Kosi nkan ti mo like ju orin lo
Es gibt nichts, was ich mehr mag als Musik
K′aiye mi ladun, kodun ju oyin lo
Möge mein Leben süß sein, süßer als Honig
Cos, cos all my life I dey struggle
Denn, denn mein ganzes Leben lang kämpfe ich
Huh, obo mi de lagun, irun ara e nio je amo
Huh, meine Handflächen sind verschwitzt, die Haare auf meinem Körper werden es nicht leugnen (die Mühe ist offensichtlich)
I gotta stay solid, cos to complain be like taboo
Ich muss standhaft bleiben, denn sich zu beschweren ist wie ein Tabu
Emi look up si Olohun b'won shen look up si mi
Ich schaue zu Gott auf, so wie sie zu mir aufschauen
Awon kan sunmo mi, awon kan lugo si mi
Manche kommen mir nah, manche stellen mir Fallen
Momsy ni toba remi, omo mi ko simi
Mama sagt, wenn ich müde bin, mein Sohn, ruhe dich aus
But don′t you ever quit, make you rise malo jinmi
Aber gib niemals auf, steh auf, falle nicht hin
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k′Olorun ban te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott mir hilft, einen Reset zu machen
Conversation with the devil, oun bami bargain
Gespräch mit dem Teufel, er verhandelt mit mir
Oni kajo lo s'ajo, tinba dele ma ba gain
Er sagt, lass uns auf eine Reise gehen, wenn ich ankomme, werde ich gewinnen
Onipe ma lowo, ma l′okiki o de certain
Er sagt, ich werde Geld haben, ich werde Ruhm haben, das ist sicher
Ball biti Ngolo Kante, matun j'olori bi captain
Spiele wie Ngolo Kante, ich werde auch ein Anführer sein wie ein Kapitän
But fuck that shit I'm the son of the most high
Aber scheiß drauf, ich bin der Sohn des Höchsten
Of the most high wey no dey tell lie
Des Höchsten, der nicht lügt
Onipe kin chill, kin ni isuru, kin ma kanju ju
Er sagt, ich soll mich entspannen, Geduld haben, mich nicht übereilen
Kinma bawon gb′ebo, kinma sh′ogun, kinma shey voodoo
Ich soll mit ihnen keine Opferrituale vollziehen, keine Magie praktizieren, kein Voodoo machen
Even though I dey smoke, I dey lie, I dey fornicate
Auch wenn ich rauche, lüge, Unzucht treibe
Awon ore mi 'n scam, won jale, won de ′n masturbate
Meine Freunde betrügen, sie stehlen und sie masturbieren
But you still de bless us and the thing de burst our brain
Aber du segnest uns immer noch, und das haut uns um
E don tey wey we fast and pray
Es ist schon lange her, dass wir gefastet und gebetet haben
For the pains that we felt na the pills we dey pop
Für die Schmerzen, die wir fühlten, nehmen wir Pillen
As an hustler na the cops we dey duck
Als Hustler sind es die Cops, denen wir ausweichen
I don't wonna lose my hommie bi Lil Durk
Ich will meinen Kumpel nicht verlieren wie Lil Durk
RIP King Von and Charles lives on!
RIP King Von und Charles lebt weiter!
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht
This lane wey I dey fit lead me to hell
Dieser Weg, auf dem ich bin, könnte mich zur Hölle führen
E fit lead me to death
Er könnte mich in den Tod führen
E fit lead me to cell
Er könnte mich in die Zelle führen
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset
Ich bitte um Gnade, dass Gott, der König, einen Reset für mich macht





Авторы: Superwozzy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.