Super_Dimanns - Мне надо было высказаться - перевод текста песни на английский

Мне надо было высказаться - Super_Dimannsперевод на английский




Мне надо было высказаться
I Needed to Vent
Казино
Casino
(Ой-ой-ой-ой) Ой, ой
(Oh-oh-oh-oh) Oh, oh
Я расстался с девушкой
I broke up with my girl
Такой странной, но такой смешной
So strange, yet so funny
Дима ушёл в тильт (нет)
Dima went on tilt (no)
Тильт ушёл от Димы (да)
Tilt went off Dima (yes)
Ведь будет их под сотню (а)
There will be a hundred of them (huh)
Мне мама говорила
My mom told me
Я смирюсь и посмеюсь
I'll get over it and laugh
Потом больше не вернусь
Then I won't go back anymore
В чс кидаешь по приколу
You block me for fun
Я съебаться соизволю
I'll choose to fuck off then
В свой концлагерь улетела
You flew off to your concentration camp
Разобраться не хотела (почему?)
Didn't want to figure things out (why?)
Видимо ты там нашла лейма ебаната
Apparently, you found a fucking loser there
Потерял время
I wasted time
Время - money
Time is money
Как же жалко, правда
What a pity, really
Я инвестировал по глупости, не видя в тебе сухости
I invested foolishly, not seeing your coldness
На добрых все катаются - твой образ вмиг расплавится
Everyone rides the kind-hearted - your image will melt away in an instant
Помнишь как пиздела про то, как без меня
Remember how you bitched about how without me
Не проживёшь ни доли - улетай в ебеня
You wouldn't live a day - fly away to the boonies
Мой оптимист во мне кричит от счастья
My inner optimist is screaming with joy
Что избавил от несчастья
That he got rid of misfortune
С деньгами украшу все запястья
I'll decorate all my wrists with money
На улице уже ненастье (ха)
It's already nasty outside (ha)
Такие бабы - это зло
Bitches like you are evil
Нужно обходить его
You have to avoid them
Общайтесь чаще, раскрывайтесь
Communicate more often, open up
Это же намного лучше, чем сидеть за компом
It's much better than sitting at the computer
Ебашь строго напролом, ха, ха
Fucking go straight ahead, ha, ha
Словил августовский вайб
Caught the August vibe
Я порхаю - skyfly
I'm soaring - skyfly
Люблю тебя, но ты слилась
I love you, but you disappeared
В чс кидаешь по приколу
You block me for fun
Идёшь ты нахуй по приколу
Fuck you for fun
Ебал тебя я по приколу
I fucked you for fun
Спокойно, Дима - я ж по приколу
Easy, Dima - I'm just kidding
(Ой-ой-ой-ой) А, а, а
(Oh-oh-oh-oh) Ah, ah, ah
Я расстался с девушкой
I broke up with my girl
Такой странной, но такой смешной
So strange, yet so funny
Дима ушёл в тильт (нет)
Dima went on tilt (no)
Тильт ушёл от Димы (да)
Tilt went off Dima (yes)
Ведь будет их под сотню (а)
There will be a hundred of them (huh)
Мне мама говорила
My mom told me
Я смирюсь и посмеюсь
I'll get over it and laugh
Потом больше не вернусь
Then I won't go back anymore
В чс кидаешь по приколу
You block me for fun
Я съебаться соизволю
I'll choose to fuck off then
В свой концлагерь улетела
You flew off to your concentration camp
Разобраться не хотела (почему?)
Didn't want to figure things out (why?)
Почему, Лиза, почему?
Why, Lisa, why?
Почему?
Why?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.