Текст и перевод песни SUPERBEE - 1994

1994

Life is gHood
Then I keep it 1 hunda
+82, 서울의 boy wonder
#엄마손 #UFO #낙원상가
세가지 연결고리 나의 고리

유행에 민감했던 초등생
아이리버는 너무 많아
파란색 yepp mp3
512mb의 안에는
소리바다서 다운받은
Dt, double d, epik이

이어폰 꼽으면 monster
또 ring my bell이
평화의 날은 best my favorite
I wanna be a legend
Living legend
When I die legend
검색어 1위를 다 내줘

나 예전부터 이걸 찾기전 방에서
이걸 했다고 newbie homies
내가 니 다스베이더
또 bap이고 trap이고
둘다 같은 rap이면
둘다 잘하면 돼
Like me like I do, Hoo!

하라주쿠, 시부야 bape store
눈 돌아가 몇백 안무서워
RAP으로 번 종이를 날려 blow up
아마도 얘들 눈에
난 부자 중국 보이로 보여

대한민국 여권을 꺼내 내밀구
국민카드를 꺼내 이거 완전 +82
근데 이 ball은
여행가방이 못 담어
점원한테 말해
Camo ape baggage도

1994, when I was born
Supreme이 탄생했지
옷얘기는 아니야 또
중학교를 다녔던 때
Rhyme을 알았고
이제 내 flow는 최고라 말해
U gotta know

U gotta know
Boy u gotta know
And if you don't know
Then now u know
You gotta know
U gotta know

You gotta know
Y'all better know
꼭 알아둬, 외워둬
이 몸이 얄미워 봬여도
23에 얻은 내 skrrr gear나
또 한강에 집이
로또는 또 아니거든 yeh

학교 다닐때 담임샘부터
꽤 많은 놈들 여자애들 까지 rap
한다고 말하면 yo! 또는 췤!
정도의 이해도였고, 성공은 못해

왜? 음악은 배고프고
추우니까라네
걔네는 이제 봤어
내가 누군지 다
오늘은 어디 동창회든
명문대를 나왔든
아빠가 부자던
소고기를 사줍니다

출근 안해도 되지
그냥 컴퓨터 키고
Play a beat 하고 며칠 놀아
그럼 또 앨범이 나와
Oh lord! oh lord!
날 축복하셨나봐
그래서 훈기도 기뻐
재능을 가졌잖아

Yeah, 내 rap이 거품이면
어찌 여기까지 올라왔으며
How can I met your OG's
Tiger J, Yoon-Mirae
그리고 Dok2
내 친구들은 멋있게 보여줘
Show me

Yeh, Hip-Hop이
나를 행복하게 해줬으니
나도 Hip-Hop을 더 사랑해야지
Yeh, 박재범같은
뭐든 잘하는 뮤지션
되고싶어 나도 헬스해야지

1994, when I was born
Supreme이 탄생했지
옷얘기는 아니야 또
중학교를 다녔던 때
Rhyme을 알았고
이제 내 flow는 최고라 말해
U gotta know

U gotta know
Boy u gotta know
And if you don't know
Then now u know
You gotta know
U gotta know

1994

Жизнь хороша,
И я держусь на все сто.
+82, чудо-мальчик из Сеула.
#РукиМамы #НЛО #РайскийРынок
Три связующих звена - мои звенья.

Чувствительный к моде школьник,
iRiver'ов было слишком много,
Синий yepp mp3,
На 512мб внутри,
Скачанная с Soribada музыка,
Dt, double d, epik

В наушниках - монстр,
А еще ring my bell,
День мира - мой самый любимый,
Я хочу стать легендой,
Живой легендой,
Когда я умру - легендой,
Отдай мне все первые места в поисковиках.

Я еще до того, как нашел это, в своей комнате,
Занимался этим, новички,
Я твой Дарт Вейдер,
И bap, и trap,
Если оба - это рэп,
То нужно быть хорош в обоих,
Как я, милая, Hoo!

Харадзюку, Сибуя, магазин Bape,
Глаза разбегаются, несколько сотен не пугают,
Спускаю на ветер бумажки, заработанные рэпом,
Наверное, в их глазах,
Я выгляжу как богатый китайский парень.

Достаю свой корейский паспорт,
Достаю карту Kookmin, это точно +82,
Но этот баул,
Не помещается в чемодан,
Говорю продавцу,
Мне нужна камуфляжная сумка Bape тоже.

1994, когда я родился,
Родился Supreme,
И снова не про одежду,
Во времена средней школы,
Я узнал, что такое рифма,
И теперь мой флоу - лучший, говорю я тебе,
Ты должна знать.

Ты должна знать,
Детка, ты должна знать,
А если ты не знаешь,
То теперь ты знаешь,
Ты должна знать,
Ты должна знать.

Ты должна знать,
Вам всем лучше знать,
Обязательно знай, запомни,
Даже если я кажусь тебе нахальным,
Моя тачка, которую я заработал в 23,
И дом на берегу Хангана,
Это не выигрыш в лотерею, да.

Со школьных времен, начиная с классного руководителя,
Довольно много ребят и девчонок читали рэп,
Если я говорил об этом, то yo! или check!
Вот и весь уровень их понимания, успеха не добиться.

Почему? Музыка - это голод,
И холод, говорили они.
Теперь они видят,
Кто я такой,
Сегодня на любой встрече выпускников,
Даже если окончили престижный университет,
Даже если у тебя богатый папа,
Я угощу тебя говядиной.

Мне не нужно ходить на работу,
Просто включаю компьютер,
Включаю бит и играю несколько дней,
И выходит новый альбом,
О, Боже! О, Боже!
Ты, должно быть, благословил меня,
Поэтому даже Хунги рад,
У меня есть талант.

Да, если бы мой рэп был мыльным пузырем,
Как бы я добрался до сюда,
Как бы я встретил твоих кумиров,
Tiger JK, Yoon Mi Rae,
И Dok2,
Мои друзья, покажите мне, как это делается,
Покажите мне.

Да, хип-хоп,
Сделал меня счастливым,
Поэтому я должен любить хип-хоп еще больше,
Да, как Jay Park,
Мульти-талантливый музыкант,
Хочу стать таким же, нужно качаться.

1994, когда я родился,
Родился Supreme,
И снова не про одежду,
Во времена средней школы,
Я узнал, что такое рифма,
И теперь мой флоу - лучший, говорю я тебе,
Ты должна знать.

Ты должна знать,
Детка, ты должна знать,
А если ты не знаешь,
То теперь ты знаешь,
Ты должна знать,
Ты должна знать.