Текст и перевод песни SUPERBEE - Forgive me

Forgive me

Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Man i don't give a fuck
하는 방법 모르고선
서울서 살 수 없어
누군 죽일 듯이 나를 미워하는데
울 가족 벨소리는 다 내 노래라는 게
모두 내가 너무 가난해져
내 차를 팔기를 바래
지하철역 거지
아저씨 옆에 살기를 바래
계속 내가 내 무덤을 파기를 바래
그래서 내가 파면
내 넌 그럴 줄 알았다래
병 주고 약도 없네
내 섣부른 결정들에
잣대는 너무 엄해
왜냐면 너흰 완벽해 그치
난 이 고통을 피하지 않고 느껴
그래야 다음 번엔 덜 아프지 더 무뎌
날 구해줘
왜 나만 법 위에
법 하나가 더 있는지
이유를 내게 말해줘
제발 구해줘
너네한테 잘못한 것들을
내가 사과할게 이젠 용서해줘
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Damn i do give a fuck
이 사람가면 쓴 기계들
평판놀이는 이제 질렸어
늘 마녀사냥
꼬투리 또 시기 질투 혐오가
그 꼴에 동정심은 지나쳐
너희보다 못한
인간이 되면 나도 받겠지
지질 또 온정과 배렬
난 그럴 일 없으니 좆까
평생 욕해 더
검정 옷 입고서 쳐 지나가
평범을 위해 넌
태어난 거니까 역할대로
한 줄로 길게 서 너넨
나 홀로 쓸쓸이 선 내 줄이 돋보이게
오 신이시여 나
그 레이블보다 더 벌었네
또 피래미들 사이
전설이 될 용기로 서있네
날 용서해줘 쭉 잘나가서
니 마음을 후벼 파 까줄 내가
미리 미안해 더
날 용서해줘
니 화가 분노가 돼 깨져버리기 전에
차라리 이뻐해줘
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me

Forgive me

Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Man I don't give a fuck
Having no idea how to do it
I can't live in Seoul
You hate me as if you want to kill me
My family's ringtone is my song
All because I'm too poor
You wish I sold my car
Subway station beggar
I wish I lived next to you, buddy
You keep wishing I dig my own grave
So when I dig it
You tell me you knew it
You give me pills but no medicine
For my rash decisions
Your standards are too strict
Because you're perfect, right?
I won't avoid this pain but feel it
That way, it'll hurt less and I'll become numb
Save me
Why am I above the law?
Is there another law?
Tell me the reason
Please save me
I'll apologize for the wrongdoings to you
Please forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Damn I do give a fuck
These human-masked machines
I'm sick of the reputation game
Always a witch hunt
Petty things like jealousy, envy, and hatred
My sympathy has run out
If I become
A worse human than you, then I'll accept it
Cursing each other again with warmth and flattery
I won't do it, so fuck it
Keep cursing me
Passing me by in black clothes
For the sake of the ordinary
You were born for the role, so play it
Standing in one long line, you
Make my lonely line stand out
Oh my God, I
Earned more than that label
Again, between the pyramids
I stand with the courage to become a legend
Forgive me for doing well
Who will tear your heart apart
I'm sorry in advance
Forgive me
Before your anger breaks you
Just appreciate it
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me