Текст и перевод песни Superbus - Addictions

Mords-toi la langue

Прикуси язык.

Tu vas finir par te taire

Ты в конце концов заткнешься.

Rien n'est plus tendre

Нет ничего нежнее

Qu'un petit bout de chair

Только маленький кусочек плоти

Je ne me passe plus de vous

Я больше не могу без тебя

Je ne me passe plus de tout

Я больше не могу обходиться без всего этого

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

Mords-toi la langue

Прикуси язык.

Tu vas finir par me plaire

В конце концов ты мне понравишься.

Reste dans l'angle

Оставайся в углу.

Que je te vois bien le faire

Что я вижу, как ты это делаешь.

Je ne me passe plus de vous

Я больше не могу без тебя

Je ne me passe plus de tout

Я больше не могу обходиться без всего этого

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

Mords-toi la langue

Прикуси язык.

Mords-toi la langue

Прикуси язык.

Tu vas finir par me plaire

В конце концов ты мне понравишься.

Je ne me passe plus de vous

Я больше не могу без тебя

Je ne me passe plus de tout (de tout)

Я больше не могу жить без всего (всего)

Et j'additionne les addictions

И я суммирую пристрастия

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Je collectionne à ma façon

Я собираю по-своему

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

Et je les jette comme je prends

И я выбрасываю их, когда беру

J'affectionne les tourments

Я люблю мучения.

Et j'apprends

И я учусь

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

J'additionne les addictions

Я суммирую зависимости

Оцените перевод

Авторы: jennifer ayache

Альбом

Lova Lova

дата релиза

09-02-2009

1 Hello Hello
2 Keyhole
3 London Town
4 Call Girl
5 Nelly
6 Addictions
7 I Wanna Be U
8 À la verticale
9 Just Like the Old Days
10 Gogo Dance Show
11 Lova Lova
12 Rise

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.