Текст и перевод песни Superbus - Superstar - Single Version

Superstar - Single Version

Un rêve étrange
Qui me dérange
Un bout de ciel, j'ouvre les yeux, je me lève
Sans que rien autour de moi, oh-oh ne l'enlève

Des hommes étranges
Qui me dérangent
J'en ai rêvé, j'en ai touché sans les voir
A mon tour je me suis vue devenir

Superstar ... Oooh-
A chacun sa gloire... Oooh-
Il n'est jamais trop tard... Oooh-
Oh Superstar... Oooh-

Un geste étrange
Qui me dérange
Je ne vois pas le vrai du faux de ce monde
ça n'ressemble pas à mon rêve, pas une seule seconde

Des lumières étranges
Qui me dérangent
Pour que chacun puisse enfin bien se faire voir
A mon tour je me suis vue devenir

Superstar ... Oooh-
A chacun sa gloire... Oooh-
Il n'est jamais trop tard... Oooh-
Oh Superstar... Oooh-

Des hommes étranges
Qui me dérangent
J'en ai rêvé, j'en ai touché sans les voir
A mon tour je me suis vue devenir

Superstar ... Oooh
A chacun sa gloire... Oooh
Il n'est jamais trop tard... Oooh
Oh Superstar... Oooh

Суперзвезда - Сингл версия

Странный сон,
Что тревожит он.
Кусочек неба, я открываю глаза, встаю,
И ничто вокруг меня, ох-ох, не может его забрать.

Странные мужчины,
Что тревожат меня.
Мне снились они, я касалась их, не видя,
В свой черед я увидела себя становящейся

Суперзвездой... О-о-о
Каждому своя слава... О-о-о
Никогда не поздно... О-о-о
О, суперзвезда... О-о-о

Странный жест,
Что тревожит меня.
Я не различаю правду от лжи в этом мире,
Это совсем не похоже на мой сон, ни на секунду.

Странные огни,
Что тревожат меня.
Чтобы каждый мог наконец хорошо себя показать,
В свой черед я увидела себя становящейся

Суперзвездой... О-о-о
Каждому своя слава... О-о-о
Никогда не поздно... О-о-о
О, суперзвезда... О-о-о

Странные мужчины,
Что тревожат меня.
Мне снились они, я касалась их, не видя,
В свой черед я увидела себя становящейся

Суперзвездой... О-о-о
Каждому своя слава... О-о-о
Никогда не поздно... О-о-о
О, суперзвезда... О-о-о