Superbus - Ça mousse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Superbus - Ça mousse




Ça mousse
It's Foaming
J'entre à pieds-joints dans mon bain de pensées
I step into my bath of thoughts
J'ai pris le temps de mouiller mon savon parfumé
I took the time to wet my fragrant soap
Je laisse, laisse aller mon dos dans l'eau douce
I let, let my back go in the soft water
Un peu de couleur salée aller dans la mousse
Some salty color went into the foam
Les bulles de savon se trémoussent
Soap bubbles wiggle
Les boules de citron m'éclaboussent
Lemon balls splash me
Je laisse, laisse aller mon dos dans l'eau douce
I let, let my back go in the soft water
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Some foamy perfume went into my mouth
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
J'ai la peau douce, douce comme de la soie
My skin is soft, soft as silk
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
Ça m'éclabousse-bousse comme de la soie
It's splashing-bushing like silk
J'entre à pieds-joints dans mon eau parfumée
I step into my fragrant water
J'ai pris le temps de me mouiller pour ne pas me noyer
I took the time to get wet so I wouldn't drown
Je laisse, laisse aller ma tête à l'envers
I let, let my head go upside down
Un peu de couleur salée aller dans la mer
Some salty color went into the sea
Les bulles de savon restent en l'air
Soap bubbles stay in the air
Les boules de citron m'exaspèrent
Lemon balls exasperate me
Je laisse, laisse aller mon dos dans l'eau douce
I let, let my back go in the soft water
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Some foamy perfume went into my mouth
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
J'ai la peau douce, douce comme de la soie
My skin is soft, soft as silk
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
Ça m'éclabousse-bousse comme de la soie
It's splashing-bushing like silk
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
J'ai la peau douce, douce comme de la soie
My skin is soft, soft as silk
Ça mousse, mousse entre toi et moi
It's foaming, foaming between you and me
Ça m'éclabousse-bousse comme de la soie
It's splashing-bushing like silk





Авторы: Abitbol Gregory Raymond Arthur, Ayache Jennifer Marie Julienne, Even Francois Xavier Pierre Auguste, Focone Patrice Antoine, Giovannetti Michel Antoine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.