Текст и перевод песни Superbus - Ça mousse
J'entre
à
pieds-joints
dans
mon
bain
de
pensées
Я
прихожу
на
своих
ногах
в
ванну
с
мыслями
J'ai
pris
le
temps
de
mouiller
mon
savon
parfumé
Я
нашел
время,
чтобы
намочить
свое
душистое
мыло
Je
laisse,
laisse
aller
mon
dos
dans
l'eau
douce
Я
оставляю,
отпускаю
свою
спину
в
пресной
воде
Un
peu
de
couleur
salée
aller
dans
la
mousse
Немного
соленого
цвета
уйдет
в
пену
Les
bulles
de
savon
se
trémoussent
Мыльные
пузыри
покачиваются
Les
boules
de
citron
m'éclaboussent
Лимонные
шарики
брызгают
на
меня
Je
laisse,
laisse
aller
mon
dos
dans
l'eau
douce
Я
оставляю,
отпускаю
свою
спину
в
пресной
воде
Un
peu
de
parfum
moussant
aller
dans
ma
bouche
Немного
пенистого
аромата
попадает
мне
в
рот
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
J'ai
la
peau
douce,
douce
comme
de
la
soie
У
меня
мягкая
кожа,
мягкая,
как
шелк
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
Ça
m'éclabousse-bousse
comme
de
la
soie
Это
брызгает
на
меня,
как
шелк.
J'entre
à
pieds-joints
dans
mon
eau
parfumée
Я
прихожу
на
своих
ногах
в
свою
душистую
воду
J'ai
pris
le
temps
de
me
mouiller
pour
ne
pas
me
noyer
Я
потратил
время
на
то,
чтобы
промокнуть,
чтобы
не
утонуть
Je
laisse,
laisse
aller
ma
tête
à
l'envers
Я
отпускаю,
отпускаю
свою
голову
наизнанку.
Un
peu
de
couleur
salée
aller
dans
la
mer
Немного
соленого
цвета,
уходящего
в
море
Les
bulles
de
savon
restent
en
l'air
Мыльные
пузыри
остаются
в
воздухе
Les
boules
de
citron
m'exaspèrent
Лимонные
шарики
выводят
меня
из
себя.
Je
laisse,
laisse
aller
mon
dos
dans
l'eau
douce
Я
оставляю,
отпускаю
свою
спину
в
пресной
воде
Un
peu
de
parfum
moussant
aller
dans
ma
bouche
Немного
пенистого
аромата
попадает
мне
в
рот
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
J'ai
la
peau
douce,
douce
comme
de
la
soie
У
меня
мягкая
кожа,
мягкая,
как
шелк
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
Ça
m'éclabousse-bousse
comme
de
la
soie
Это
брызгает
на
меня,
как
шелк.
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
J'ai
la
peau
douce,
douce
comme
de
la
soie
У
меня
мягкая
кожа,
мягкая,
как
шелк
Ça
mousse,
mousse
entre
toi
et
moi
Это
пенится,
пенится
между
нами.
Ça
m'éclabousse-bousse
comme
de
la
soie
Это
брызгает
на
меня,
как
шелк.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abitbol Gregory Raymond Arthur, Ayache Jennifer Marie Julienne, Even Francois Xavier Pierre Auguste, Focone Patrice Antoine, Giovannetti Michel Antoine
Альбом
Wow
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.