Atemporal - Supercenter перевод на немецкий

Atemporal

Tantos días sin salir
Tantas cosas sin poder decir
Ya no puedo ni pensar
Aturdido por el eco que hay en mí

No quiero estar despierto sin mirar
Tal vez sea el momento de volar

Una herida sin curar
Sin arenas para desangrar
Todo es una gran postal
Mientras cantan las sirenas en el mar

Sanando cicatrices con la sal
Me encuentro navegando en soledad

Adherido a la ausencia
Las pupilas sobre el ventanal
Una imagen congelada
Palidez en el ocaso universal

Te escucho a la distancia respirar
Un eco que me envuelve en espiral
La tarde va cayendo una vez más
Mañana todo vuelve a comenzar

Atemporal

So viele Tage, ohne auszugehen
So viele Dinge, die ich nicht sagen kann
Ich kann nicht mehr denken
Betäubt von dem Echo, das in mir widerhallt

Ich will nicht wach sein, ohne dich anzusehen
Vielleicht ist es Zeit zu fliegen

Eine Wunde, die nicht heilt
Kein Sand, um das Blut fließen zu lassen
Alles ist eine große Postkarte
Während die Sirenen auf dem Meer singen

Ich heile Narben mit Salz
Ich finde mich in Einsamkeit treibend wieder

An die Abwesenheit geklammert
Die Pupillen auf dem Fensterrahmen
Ein eingefrorenes Bild
Blässe im universellen Sonnenuntergang

Ich höre dich in der Ferne atmen, meine Liebe
Ein Echo, das mich in einer Spirale umhüllt
Der Abend fällt wieder einmal
Morgen beginnt alles wieder von vorne